Juice WRLD - Make Believe (перевод)
0
0
Текст
[Intro]
I figured she was gonna break my heart regardless, regardless
I figured she was gonna break my heart regardless
So I took her out and dumped her in the garbage
The stupid bitch done turned herself into a target
Click, clack
[Chorus]
She was gonna break my heart regardless
So I took her out and dumped her in the garbage
Stupid bitch done turned herself into a target (Yeah)
Just for talkin' nonsense, claiming she was leavin'
[Verse 1]
Not gonna happen
If I can't have you, no one can
'Cause if you leave, I'm not breathin'
I'll show you how it feels not to breathe, breathe
Inhale, exhale
You're the best, well
You're the worst, but
You're the best, hell
I ain't ever, ever gonna lose, lose
Tell me what I gotta do to prove to you
Five seconds from losing my head
Now it's time to show you what lunatics do
[Chorus]
She was gonna break my heart regardless
So I took her out and dumped her in the garbage
The stupid bitch done turned herself into a target (Yeah)
Just for talkin' nonsense, claiming she was leavin'
I figured she was gonna break my heart regardless
So I took her out and dumped her in the garbage
The stupid bitch done turned herself into a target (Yeah)
Just for talkin' nonsense, claiming she was leavin'
[Verse 2]
Hate it when you tease
Where you think you're goin'? When you comin' back from me?
You walked in, I'm listening to "Stan" on E, yeah, ecstacy
Matter of fact there's a bridge that my car wants to meet
Road trip on me, it'll be fun, you'll see
But you don't gotta sit in the trunk, you can sit next to me
Me and Stan, we alike, but he ain't nicer than me
He was drunk drivin', me, I'm just straight Perc-ules
[Outro]
My crazy thoughts and your crazy heart
'Cause we hit the bridge, that's just the start
Not afraid to die, as you can see
Life isn't real, love's make believe
My crazy thoughts and your crazy heart
'Cause we hit the bridge, that's just the start
Not afraid to die, as you can see
Life isn't real, love's make believe
Перевод
[Начало:]
Я понял, что она разобьёт мне сердце несмотря ни на что, ни на что,
Я понял, что она разобьёт мне сердце несмотря ни на что, ни на что,
Так что я избавился от неё, как от мешка мусора,
Эта глупая сука превратила себя в мишень.
Клик-клик.
[Припев:]
Она разбила бы мне сердце несмотря ни на что,
Так что я избавился от неё, как от мешка мусора,
Эта глупая сука превратила себя в мишень,
Просто болтая чушь, уверяя, что уходит от меня.
[Куплет: 1]
Этого не случится.
Если ты не будешь моей, то не будешь ничьей.
Ведь если ты уйдёшь, я не смогу дышать,
Я покажу тебе, каково это.
Вдох, выдох.
Ты самая лучшая, да,
Ты самое худшее, что было в моей жизни, но
Ты самая лучшая, чёрт!
Я никогда не проигрываю, не проигрываю,
Скажи, что мне сделать, чтобы доказать это тебе?
Пять секунд и я сойду с ума?
Пришло время показать тебе, как поступают сумасшедшие.
[Начало:]
Я понял, что она разобьёт мне сердце несмотря ни на что,
Так что я избавился от неё, как от мешка мусора,
Эта глупая сука превратила себя в мишень (Да)
Просто болтая чушь, уверяя, что уходит от меня.
Я понял, что она разобьёт мне сердце несмотря ни на что,
Так что я избавился от неё, как от мешка мусора,
Эта глупая сука превратила себя в мишень (Да).
Просто болтая чушь, уверяя, что уходит от меня.
[Куплет: 2]
Ненавижу, когда ты дразнишь меня.
Что ты, по твоему, делаешь?
Когда ты вернёшься ко мне?
Ты зашла, я слушаю "Стэна" , да, это моё экстази.
На самом деле, есть мост, который хочет встретить моя тачка,
Поехали со мной, будет весело, вот увидишь.
Тебе не придётся сидеть сзади, сядь рядом со мной.
Мы со Стэном чем-то похожи, но он не лучше меня.
Он вёл тачку пьяным, а я просто вне себя от перкоцета , и чувствую себя как Геркулес.
[Конец:]
Мои безумные мысли, твоё безумное сердце,
Когда мы въедем мост, это станет лишь началом.
Я не боюсь умирать, это ты видишь,
Жизнь нереальна, лишь любовь достойна того, чтобы в нее поверить.
Мои безумные мысли, твоё безумное сердце,
Когда мы въедем мост, это станет лишь началом.
Я не боюсь умирать, это ты видишь,
Жизнь нереальна, лишь любовь достойна того, чтобы в нее поверить.
1 — "Stan" — третий сингл Эминема из его альбома The Marshall Mathers LP, записанный совместно с певицей Dido. Песня повествует о воображаемом фанате Эминема по имени Стэн, который пишет ему всё более тревожные и угрожающие письма о своей жизни. Стэн едет пьяным за рулем ночью, он схватил свою девушку и положил её в багажник машины, он говорит, что всё, что ему нужно было, — один звонок или письмо от Эминема, а теперь уже поздно, и он надеется, что Эминем будет винить себя за смерть Стэна и его девушки
2 — Перкоцет — обезболивающий лекарственный препарат
Foto:
SoundCloud:
YouTube:
Biography:
Jarad Anthony Higgins (December 2, 1998 – December 8, 2019), popularly known as Juice WRLD and originally JuiceTheKidd, was an American rapper from Calumet Park, Illinois, a suburb of Chicago. Juice was first signed to Internet Money Records then subsequently signed to Interscope in March 2018. His main and closest producers were Nick Mira and SIDEPCE (who is now known as DT).
In an interview with Mass Appeal, Juice WRLD explained how he came up with his stage name:
I had the haircut, like the ‘Juice’ cut Tupac had in the movie.
In an interview with BigBoyTV, Juice furthered:
Part of the reason why I kept ‘Juice’ in my name wasn’t only for Tupac. It was for three rappers, actually: Tupac, Soulja Boy had an old mixtape called Juice, and MC Juice.
He expanded on the shortening of “world“ to “WRLD“ later in the BigBoyTV interview as well, stating:
That was like a social media handle, and they wouldn’t let me spell the “world“ right. Eventually, it kinda got some meaning behind it. I was just thinking about it one day, and I kinda just said, “my music is kind of an illustration of what my world is and what goes on in my world.“
The rapper first gained major popularity from his December 2017 track “All Girls Are The Same,” which garnered even more recognition when popular Lyrical Lemonade video director Cole Bennett made a music video for it.
Juice had stated within an interview with No Jumper that his favorite artist is Chief Keef and his favorite album is Kanye West’s November 2008 hit, 808s & Heartbreak.
Juice’s debut studio album, Goodbye & Good Riddance was released in May 2018, featuring productions from Mira, benny blanco, Cashmere Cat, Cardo, Taz Taylor along with other prestigious producers. The album was supported by five singles, garnering his biggest Billboard Hot 100 hit “Lucid Dreams,” which slowly climbed the charts and peaked at #2 on the charts. Additionally, four other tracks off the album – namely “Lean wit Me,” “Wasted" featuring Lil Uzi Vert, “Armed and Dangerous,” and “All Girls Are the Same“ – peaked at #68, #67, #44, and #41, respectively.
Juice’s debut studio album’s success followed soon after with the release of October 2018’s Future-assisted collaborative project, Future & Juice WRLD Present… WRLD ON DRUGS, more commonly known as simply WRLD ON DRUGS. The album saw four Billboard Hot 100 charting tracks – “Make it Back“ (#92), “Jet Lag“ (#72), “Astronauts“ (#82), and the highest charter at #26, “Fine China.“
Juice’s second studio album, Death Race for Love, saw its daylight in March 2019, which became his first project to top the Billboard 200 chart, selling 165,000 equivalent album units within the first week. It featured only two previously released tracks: “Robbery," which dropped with the music video on Valentine’s Day, and a tropical-vibed “Hear Me Calling.” Death Race For Love saw six different tracks chart within the Billboard Hot 100.
On December 8, 2019, Higgins suffered a seizure at Midway International Airport in Chicago. He was pronounced dead shortly after. He was set to release his highly-anticipated third studio album the same month, supported by its lead single, “Bandit” with YoungBoy Never Broke Again, but never did so.
Over a month after his tragic death, the rapper’s posthumous vocals found their place on “Godzilla” from Music to Be Murdered By, an album by Juice’s lifelong idol, Eminem. A month later, Juice was featured alongside his second-time collaborator Lil Uzi Vert and first-time collaborator Chance the Rapper on his multiple-time collaborator G Herbo’s album title track, “PTSD.” The next month, Juice appeared on YNW Melly’s “Suicidal (Remix).“ The following month, Juice’s label dropped two singles – “Righteous“ and “No Me Ame“, the latter of which was alongside frequent collaborator Rvssian and new collaborator Anuel AA. The next month, Juice’s vocals were featured on Polo G’s track “Flex.“ His label followed up later that month with his Trippie Redd-assisted track, “Tell Me U Luv Me.“
Early in July 2020, Juice’s label began hinting at his first posthumous album, and dropped two more promotional singles within a span of two days, respectively titled “Life’s a Mess“ – which featured past collaborator Halsey – and the Marshmello-assisted track “Come & Go.“
All of these posthumous tracks found their positioning on his 21-track album, Legends Never Die, which released on July 10, 2020, over eight months after his passing. The album debuted at #1 on the Billboard 200 albums chart, selling nearly 500,000 album-equivalent units in its first week.
Legends Never Die would mark the largest posthumous album debut to date.
Additionally, Juice joined The Beatles and Drake to become the third artist with five tracks in the Top 10 at the same time, with Marshmello-assisted “Come & Go” at #2, “Wishing Well“ at #5, “Conversations“ at #7, Halsey-assisted “Life’s A Mess” at #9, “Hate The Other Side,“ with Marshmello and featuring The Kid LAROI and Polo G at #10.
Just under four weeks after the drop of Legends Never Die, Juice’s long-time dream of collaborating with R&B singer The Weeknd came true with their hit track “Smile”, which released on August 7, 2020.
On December 2, 2020, the day that would mark Juice’s 22nd birthday, his label surprise dropped the benny blanco-assisted “Real Shit,“ which would mark the pair’s fourth officially released collaboration.
The label followed six days later on December 8, 2020 – the day that marked the first anniversary of Juice’s passing – for another joint track with The Kid LAROI, titled “Reminds Me Of You.“
Grade A continued Juice’s legacy in 2021 with the Young Thug-assisted track “Bad Boy,“ which released on January 15, 2021. Additionally, the official music video marked the final collaboration between Cole Bennett and Juice WRLD. One week later, DJ Scheme released the deluxe of his collaborative album FAMILY, on which the two collaborated for the opening track “Buck 50.“
On March 5, 2021, another Grade A artist and previous Juice collaborator Clever released “Life’s a Mess II“ alongside new collaborator Post Malone. The track served as the follow-up to the original Halsey-assisted “Life’s a Mess.“
On May 28, 2021, the birthday of Juice’s fiancé at the time of his death, Ally Lotti, his label surprise dropped an anniversary edition to Goodbye & Good Riddance, releasing two new songs, “734," which was originally known to fans through a September 2020 leak as “Think Too Much,“ and a long-awaited remix to “Lucid Dreams“ featuring Philadelphia rapper Lil Uzi Vert, which also leaked a few days prior to the album.
On June 11, 2021, Juice found two more posthumous features on two separate albums: Maroon 5’s Jordi, where Juice found a verse on the tenth track, “Can’t Leave You Alone,” and on the thirteenth track from Migos‘ Culture III: “Antisocial.“
More Juice WRLD lyrics
Juice WRLD - Arctic Tundra
{intro: juice wrld & nicki minaj} Haha 808 mafia This like high music or some shit Young money Gezin I fuck the blunt up,
Juice WRLD - Blade
{Intro} (Hahahaha, Nick, you're stupid) {Pré-Refrain} Laisse nous prié, gardé les démons au loin, sur une heure
Juice WRLD - I Want It V2
{intro: juice wrld} Oh-oh This that motherfuckin' shit right here, nigga Smoke this shit, get shit off your mind
Juice WRLD - Autograph V3
{refain} I’m fucked up, so i talk with a slur Think about money, i don’t think ’bout her Beat the pussy up, ooh, you can hear it purr I’ma
Juice WRLD - Narcotics
{Intro} 8 808 {Refrain} J'me réveil vert, j'ai le cafard J'ai beaucoup de problèmes, je les emmènent à
Juice WRLD - Whole Wide World
{Intro} Oh {Pré-Refrain} Est-ce que tu le pensais? Est-ce— Est-ce que tu le pensais? Est-ce— Elle m'as vraiment
Juice WRLD - Can't Survive
{Intro} Mauvais côté du lit, je ressens l'envie de mourir Je me suis levé du mauvais côté du lit Yeah, yeah-yeah, yeah, yeah-yeah
Juice WRLD - Go To Hell Wit Me
Waiting for the drugs to hit me She told me that she wanna go to hell with me, go to hell with me Waiting for the drugs to hit me She told me that she
Juice WRLD - Doubted Me
{Intro} Pourquoi tu doute de moi? Pourquoi tu doute de moi? (Hit-Boy) Pourquoi tu doute de moi? (Uh) {Refrain} Ils
Juice WRLD - Everlasting Love
{chorus} If i run away fast, she won't catch me Got to take off, like a taxi Hurt me bad, casualty No such thing as everlasting love
New
FueraD$ - Inspiración Divina
{Letra de "Inspiración Divina (feat. Irivrte} {Intro: FueraD$}
Lxlita - Mindfuck
Mindfuck me (Harder, Harder Harder, Harder Harder, Harder) I want to get
Juice WRLD - Arctic Tundra
{intro: juice wrld & nicki minaj} Haha 808 mafia This like high music
변함없는 기적 - B.D.U
{Verse 1} Do you remember the first day we met? I was so nervous I couldn't
yvngxzaye - Soldier 4 Christ
When i was younger i would pray Because my mama did I ain't really know who god
RADIOKepala - Angry White Nigger Male
{Rap Freestyle by Tyrone Kuniva Jr} Djyeah ima fat nigga with a big fat black
KALAM INK - SENORITA
Tenu Chahida Prada Bag Par Haule Mein Garib Senorita Ale Chal Manale Tu Baad Leke
HXNRY - WAKEUP
{Intro} I need a Newport I need to do more I need some molly