Переводы Песен

Mylène Farmer - XXL (перевод)

0
Текст
{Couplet 1}
Qu'on soit de filles de cocktails, belles
Qu'on soit de filles des fleurs de poubelles
Toutes les mêmes
 
{Pré-Choeur}
Qu'on soit des croissants de lune
Qu'on soit des monts de Saturne
Pour l'I.V.G. ou en bulle, nous, on a
 
{Choeur}
On a besoin d'amour
On a besoin d'amour
Besoin d'un amour XXL
On veut de l'amour XXL
 
{Couplet 2}
Qu'on soit de filles de l'histoire, rares
Qu'on soit des filles, des fleurs de trottoirs
C'est comme ça
 
{Pré-Choeur}
Qu'on soit Paul en Pauline
Faire la Une des magazines
Négative ou positives
Toutes les filles
{Choeur}
On a besoin d'amour
On a besoin d'amour
Besoin d'un amour XXL
On veut de l'amour XXL
 
{Pause instrumentale}
 
{Choeur}
On a besoin d'amour (Besoin d'une flamme et de vague à l'âme)
On a besoin d'amour (Besoin d'un regard, de peau et de larmes)
Besoin d'un amour XXL (Besoin d'une flamme et de vague à l'âme)
On veut de l'amour XXL (Besoin d'un regard, de peau et de larmes)
On a besoin d'amour (Besoin d'une flamme et de vague à l'âme)
On a besoin d'amour (Besoin d'un regard, de peau et de larmes)
Besoin d'un amour XXL (Besoin d'une flamme et de vague à l'âme)
On veut de l'amour XXL (Besoin d'un regard, de peau et de larmes)
Перевод
{Куплет 1}
Давайте будем девушками коктейлей, прекрасными
Давайте будем девушками мусорных цветов
Все равно
 
{Pre-Chorus}
Давайте будем полумесяцами
Давайте будем ездовыми животными Сатурна
Для I.V.G. или в пузыре у нас есть
 
{Хор}
Нам нужна любовь
Нам нужна любовь
Нужна любовь XXL
Мы хотим любви XXL
 
{Куплет 2 }
Давайте будем девочками истории, редкими
Давайте будем девочками, тротуарными цветами
Вот так
 
{Pre-Chorus}
Давайте будем Полом в Полине
Попасть на первые полосы журналов
Негативное или позитивное
Все девушки
{Припев}
Нам нужна любовь
Нам нужна любовь
Нужна любовь XXL
Мы хотим любви XXL
 
{Инструментальный брейк}
 
{Припев}
Нам нужна любовь (Нужно пламя и волна для души)
Нам нужна любовь (Нужен взгляд, кожа и слезы) )
Нужна любовь XXL (Нужно пламя и волна в душе)
Мы хотим любви XXL (Нужен взгляд, кожа и слезы)
Нам нужна любовь (Нужна пламя и волна в душа)
Нам нужна любовь (Нужен взгляд, кожа и слезы)
Нужна любовь XXL (Нужно пламя и волна для души)
Мы хотим любви XXL (Нужен взгляд, кожа и слезы)


Изменить
Copy

Foto:

Изменить

SoundCloud:

Изменить

YouTube:

Изменить

Biography:

Mylène Farmer est une auteur-compositrice-interprète française, née le 12 septembre 1961 à Pierrefonds (Montréal, Québec).
 
Depuis 1984, elle est la chanteuse qui vend le plus de disques en France et connaît également un succès considérable dans les pays francophones et en Europe de l’Est dépassant les 30 millions de disques vendus. Détentrice du record du nombre de Disques de Diamant, elle est également l'artiste ayant classé le plus de titres à la 1re place du Top 50 (13, aucun autre artiste n'ayant réussi à en classer plus de 5), ainsi que dans le top 10 (45 titres).
 
Apparaissant rarement dans les médias et refusant de communiquer sur sa vie privée, elle s’est construit avec Laurent Boutonnat un univers musical singulier, notamment à travers ses clips et ses concerts spectaculaires. Mylène Farmer est classée première parmi les chanteurs français les mieux payés en 2013, avec 4,7 millions d’euros de revenus.
Изменить Bio

More Mylène Farmer lyrics

Mylene Farmer - Cest Une Belle Journee
Лежащее тело мертво Но для тысяч людей Это спящий человек Амфора наполовину полна Но наполовину пустой Мы видим ее без труда Видеть

Mylène Farmer - XXL
{Couplet 1} Qu'on soit de filles de cocktails, belles Qu'on soit de filles des fleurs de poubelles Toutes les mêmes

New

Yae Yadir - DMW
{Intro} D.M.W. we making moves, ain't got no time to lose Stacking paper,

Kickdoeclique - Dope
{verse 1: KDC} That boy a fake geeker im bound to tell his parentsd U talkin

OxyServin - Fake Demons
{Chorus} Niggas be fake demons These niggas cap, it's locked, deleted

Babes In Canyon - Western Front
I've been working on and on To end these things my dear All these diamonds in your

Sean Tizzle - Belinda
Sean tizzle Life is good oh, when u geti diego Mole in pe kon shi omo dudu, pupa

Gigi Perez - Kiss Me On The Mouth And Love Me Like A Sailor
She took my fingers to her mouth The kind of thing that makes you proud That nothing else

Calboy - Creep Show
{Chorus} I can't show no love to no freak bitch I can't give no energy

Georgie Benz - Face to face
{Verse 1} We’re burning denial in the fireplace It knows how to fester How