Antes & Madzes - Bienvenue chez nous (перевод)
0
0
Текст
{Antes & Madzes}
Tu sais pas qui t’es, tu dis que t’es différent des autres pourtant tu fais pareil allez prends un ticket
Fais la queue comme tout le monde ferme ta gueule et ramène l’oseille
T’aurais pas dû, commencer la partie avant de lire les règles
Ta plus grande peur, c’est de réussir à changer ta vie si t’essayes
{Partie 1}
Alors rejoins nous
Il reste une place sur la banquette arrière, y a pas de clim et pas d’airbag
La voiture avance pas,
mais ça te laisse le temps pour finir ta bière
Où sont les nôtres ?
Ceux qui retracent leur soirée grâce aux tickets qu’ils ont dans les poches
Les gens différents, les geeks, les chômeurs, les pd et les moches
Si y a écrit ne pas toucher, touche le
Si le soleil veut pas se coucher ,couche le
T’as cherché la merde t’as pris un coup de poing,
mais ça fait toujours moins mal qu’un coup de vieux
Alors bienvenue chez nous
On t’accueille avec le sourire et les dents jaunes,
là où le dimanche après-midi tu peux voir des fantômes
Centre ville désert, décor d’après guerre, les vieux sont armés, les jeunes sont précaires
Fiers, d’à peu près tout ce que tu détestes, comme un breton, un facho ou un DZ
On ouvre une bouteille entre le plat et le dessert
Pas de pénurie de diesel mais on roule en réserve
Si les murs de la ville pouvaient parler, ils nous demanderaient d’arrêter de leur pisser dessus
Les églises sont vides, y a qu’au dessus de la porte du PMU que tu peux voir le p’tit Jésus
Merde
On vous emmerde vous avez les projos mais on a la lumière
Bloqué dehors toutes les journées se ressemblent,
ce que j’ai prévu demain gros je l’ai déjà vu hier, ouais je l’ai déjà vu hier, et je le reverrai demain
C’est pour me rater deux fois qu’on m’a donné deux mains
On joue les gamins devant les flics et nos meufs
On se donne pour l’équipe, fidélité au club
{REFRAIN}
Bienvenue chez nous
Ouais bienvenue chez nous
Bienvenue chez nous
Alors bienvenue chez nous
Bienvenue chez nous
{Partie 2}
Tout n’est pas rose, j’ai vu le père d’un pote vouloir se refaire à gratter des bingos
quand les grands du village cachaient de la kétamine dans le volant de la Twingo
Ils attendent pas le repas pour se farcir le digeo
Ça parle que de météo, du foot, des ragots et des attaches
Les jeunes sont fiers de faire des trucs qui les arrachent, les vieux ont peur du temps qui passe et des arabes
Autour de la table, 15 minimum, y a des mélanges bizarres dans des teilles de Lipton
Ça parle des filles, du collège qui ont fini bonnes,
de celle qui était bonne qui aujourd’hui a fini pione
On ouvre les portes à tout le monde
Alors bienvenue chez nous si t’es personne
Ce qu’il y a sur la table c’est à tout le monde, ce que le videur trouve sur moi c’est à personne
C’est pas des traditions, c’est un mode de vie
Y a l’accent du sud même chez les gosses de riche
C’est dimanche mets l’iPhone dans un bol de riz
Ici tout le monde est personne voilà notre devise
Si t’as déjà eu envie de mettre le feu à l’usine le matin en allant travailler
Si tu remets tout à demain, en sachant que demain remet tout à jamais
BREF
Des gars secs sous des sweats larges, des sales têtes et des types barges
Y a les punks du parc, y a les jeunes du square, les étudiants qui se la mettent en ville le jeudi soir
Les vieux, les bourgeois, les babos en sarouel,
les bobos, les paysans, les beaufs en marcel,
les clodos, les commerçants, les kairas, les skateurs, les mères de famille qui partent bosser à 7h.
{REFRAIN}
Bienvenue chez nous
Ouais bienvenue chez nous
Bienvenue chez nous
Alors bienvenue chez nous
Bienvenue chez nous
Перевод
{Antes & Madzes}
Ты не знаешь, кто ты, говоришь, что отличаешься от других, но делаешь то же самое, иди возьми билет
Стань в очередь, как все, заткнись и принеси его обратно. щавель
Вам не следовало начинать игру до прочтения правил
Ваш самый большой страх в том, что вам удастся изменить свою жизнь, если вы попытаетесь
{Часть 1}
Так что присоединяйтесь к нам
На заднем сиденье осталось одно место, нет ни кондиционера, ни подушки безопасности
Машина стоит на месте, но это дает время допить пиво
Где наши?
Те, кто проследить их вечер благодаря билетам, которые лежат у них в карманах
Разные люди, чудаки, безработные, полицейские и уроды
Если написано не трогай, потрогай
Если солнце не трогает не хочу сесть, положи
Ты искал дерьмо, ты принял удар, но это всегда больнее, чем удар старика
Так что добро пожаловать домой
Мы приветствуем тебя с улыбкой и желтыми зубами , где по воскресеньям днем можно увидеть призраков
Пустынный центр города, послевоенная обстановка, старики вооружены, молодежь ненадежна
Гордишься почти всем, что ненавидишь, как бретонец, фашист или ДЗ
Открываем бутылку между основным блюдом и десертом
Дизельного топлива нет, но мы ездим про запас
Если бы стены города могли говорить, они бы попросили нас перестать ссать на них
Церкви пусты, только над дверью ПМУ можно увидеть маленького Иисуса
Дерьмо
Пошел ты, у тебя есть проекторы, а у нас есть свет
Застрял снаружи, все дни одинаковы , то, что я запланировал на завтра, я уже видел это вчера, да, я уже видел его вчера, и я увижу его снова завтра
Чтобы я дважды подвел, мне дали две руки
Мы играем дети перед копами и нашими девочками
Мы отдаем за команду, верность клубу
{CHORUS}
Добро пожаловать к нам
Да, добро пожаловать к нам
Добро пожаловать к нам
Так что добро пожаловать к нам
Добро пожаловать к нам
{Часть 2}
Все не так радужно, я видел, как отец друга хотел снова начать играть в бинго, когда деревенские старейшины прятались кетамин в руле Твинго
Они не ждут еды, чтобы набить свой дигео
Там говорится только о погоде, футболе, сплетнях и отношениях
Молодые люди гордятся тем, что делают вещи, которые волнуют их, старики боятся течения времени и арабов
Вокруг стола, минимум 15 человек, странные смеси цветов Липтона
В нем говорится о девушках из колледжа, которые закончили хорошо, об одной кто был хорош, кто сегодня закончил пион
Открываем двери всем
Так что добро пожаловать к нам, если ты никто
То, что на столе, - для всех, а то, что вышибала у меня найдет, - ничейное бизнес
Это не традиции, это образ жизни
Даже среди богатых ребят есть южный акцент
Сегодня воскресенье положи айфон в миску с рисом
Здесь все никто, это наш девиз
Если вам когда-нибудь хотелось поджечь фабрику утром по дороге на работу
Если вы отложили все на завтра, зная, что завтра отложит все навсегда
КОРОТКО
Сухие ребята под мешками толстовки, грязные головы и баржи
Есть панки из парка, есть молодежь с площади, студенты, которые ходят в город по четвергам вечером
Старики, буржуа, бабо в шароварах , бобо, крестьяне, деревенщины в Марселе, бомжи, лавочники, кайры, фигуристы, мамочки, которые уходят на работу в 7 утра
{CHORUS}
Добро пожаловать к нам
Да, добро пожаловать к нам
Добро пожаловать к нам
Так что добро пожаловать к нам
Добро пожаловать к нам Мы
Foto:
SoundCloud:
YouTube:
Biography:
More Antes & Madzes lyrics
Antes & Madzes - Bienvenue chez nous
{Antes & Madzes} Tu sais pas qui t’es, tu dis que t’es différent des autres pourtant tu fais pareil allez prends un ticket Fais la queue comme
New
YTB 30 - Same
{intro} (if you link up with frenchie) Uh Huh, uh, uh (who that,
TRP.P - Good Vibes
{VERSE 1} Ayo, PRNG, you ready? Vamos! Look, still ain’t on no rah rah
Maxwell Luke - Stranger at the dinner table
When I was a kid I had it all wrong Thought I was a man until a boy came along And I
Jason Gotay - Modest is Hottest
{TOBEY} You don't rock tank tops and booty shorts You don't invite the
grauu - Tres Deseos
{Letra de "Tres Deseos"} {Intro} Ah-ah Yeah,
Bryson Knoel - Bluetooth
Ready? Okay What the deal is? We got unfinished business Took a while to
Demonaco - Stavo pensando a te
{Testo di "Stavo pensando a te"} {Intro} Vedi, mi
Juice WRLD - My Story
{intro} I'm tryna live my life I'ma show you how to live life