Переводы Песен

Aisel - X My Heart (перевод)

0
Текст
I can hear you when I wake
I can see you when I dream
I can feel you when I break
As you hold me as you be
Every night you fill the sky with new revelations
Miss your moon, I'm your loon
Let's rock the nation
 
Heaven knows we are
Made perfect we are
Tailored by the stars
Once we set our mind
We become divine
Take my hand, it's time
 
I cross my heart, I tear down the firewalls
I cross my heart, I'm stronger than cannonballs
I'll never sto-o-o-o-op
Lunar moon me up, to the to-o-op
I'll never sto-o-o-o-op
Lunar moon me up, to the to-o-op
 
If you're stuck in all the noise
Let me be your secret voice
If you think that you don't count
Let me prove you different now
 
Heaven knows we are
Made perfect we are
Tailored by the stars
Once we set our mind
We become divine
Take my hand, it's time
 
I cross my heart, I tear down the firewalls
I cross my heart, I'm stronger than cannonballs
I'll never sto-o-o-o-op
Lunar moon me up, to the to-o-op
I'll never sto-o-o-o-op
Lunar moon me up, to the to-o-op
 
I cross my heart, I tear down the firewalls
I cross my heart, I'm stronger than cannonballs
I'll never sto-o-o-o-op
Lunar moon me up, to the to-o-op
I'll never sto-o-o-o-op
Lunar moon me up, to the to-o-op
 
I cross my heart
Перевод
Я слышу тебя, когда просыпаюсь,
Я вижу тебя во сне,
Я чувствую тебя, когда теряю контроль
И ты меня обнимаешь, такой, какой есть.
Каждую ночь ты наполняешь небо новыми откровениями.
Скучаю по твоей луне, я твой лунатик.
Давай раскачаем нацию!
 
Видит Бог, мы
Созданы совершенными, мы
Скроены звёздами.
Однажды задавшись целью,
Мы становимся божественными.
Возьми меня за руку, время пришло.
 
Клянусь, я снесу защитные стены.
Клянусь, я сильнее пушечных ядер.
Я никогда не остановлюсь.
Луна, подними меня на вершину!
Я никогда не остановлюсь.
Луна, подними меня на вершину!
 
Если ты застрял среди шума,
Позволь мне быть твоим тайным голосом.
Если тебе кажется, что ты уже не в счёт,
Позволь мне доказать тебе обратное.
 
Видит Бог, мы
Созданы совершенными, мы
Скроены звёздами.
Однажды задавшись целью,
Мы становимся божественными.
Возьми меня за руку, время пришло.
 
Клянусь, я снесу защитные стены.
Клянусь, я сильнее пушечных ядер.
Я никогда не остановлюсь.
Луна, подними меня на вершину!
Я никогда не остановлюсь.
Луна, подними меня на вершину!
 
Клянусь, я снесу защитные стены.
Клянусь, я сильнее пушечных ядер.
Я никогда не остановлюсь.
Луна, подними меня на вершину!
Я никогда не остановлюсь.
Луна, подними меня на вершину!
 
Клянусь...


Изменить
Copy

Foto:

Изменить

SoundCloud:

Изменить

YouTube:

Изменить

Biography:

Aysel Mammadova (Azerbaijani: Aysel Məmmədova; born 3 July 1989), known professionally as AISEL is an Azerbaijani singer. She represented Azerbaijan in the Eurovision Song Contest 2018 with the song “X My Heart”.
Изменить Bio

More Aisel lyrics

AISEL - Beautiful Life
Don't wanna think no more about it Just wanna think about my beautiful life What goes around comes back arounded It's all want about my

Aisel - X My Heart
I can hear you when I wake I can see you when I dream I can feel you when I break As you hold me as you be Every night you fill the sky with new

New

Reykon & Beéle - Fuego
Superiority Bésame, como si el mundo se acabara después Bésame, y beso a beso por el

Sneaky maliqy - Keep fighting
{intro} Hm . oh huh Put it on huh hold on Girl calm down ain't playing

m4tthew - Favoriteone
{chorus} I can't let her go, you're my favorite one You're my

Jrdyn - Clean
{Verse 1} We're too old to buy each other gifts now It's not our

YNKEUMALICE - Haunted heart
Feeling like you left me scared I can’t trust love I can’t trust you It’s fuck you i

Kenshin F - Como el Che
Como el Che Agenda 2030 puedo solo contra 30 Como un cebellero aceleró por la 30

MYLA - Under The Same Moon
{Verse 1} Remember how that was our thing We were laying in the field

Feel1ng - Quedo En El Ayer
En otra cama pensando en ti x la mañana Esperandote to el dia, m hago tanto drama Fumo