ТекстI sewed up the holes in my favourite jeans and cut my hair last night
And please before you point out all the flaws notice how hard I tried
It’s easier said than done, to get up and move on
I took all the pictures out the frames hung on my bedroom wall
And now the room’s so plain it’s like no one’s ever lived here at all
But I think it’s better that way, ‘bout time I polished my slate
But there’s still a ghost of a girl crying in the corner
It’s so hard to ignore her
I dry her tears then show her the door, but she only leaves when friends come over
Guess they’ll never get to know her at all
I’m taking out the boxes, cleaning up the dusty shelves and disarray
I’m feeling pretty proud ‘cause I guess I never though I’d see that day
Feeling blissfully unaware, breathing in spring fresh air
But there’s still a ghost of a girl crying in the corner
It’s so hard to ignore her
I dry her tears then show her the door, but she only leaves when friends come over
Guess they’ll never get to know her at all
Feels like I’ve waited my whole, whole life
For the pain to be over
Taking it all in stride
Now I’m so close to closure
But there’s still a ghost of a girl crying in the corner
It’s so hard to ignore her
I dry her tears then show her the door, but she only leaves when friends come over
ПереводВчера вечером я зашила дыры в своих любимых джинсах и постриглась
И, пожалуйста, прежде чем указывать на все недостатки, обратите внимание, как сильно я старалась
Легче сказать, чем сделать, встать и идти дальше
Я вынула все фотографии из рамок, висевших на стене моей спальни
И теперь комната такая простая, как будто здесь вообще никто никогда не жил
Но я думаю, что так будет лучше, пора мне отполировать свою доску
Но призрак девушки все еще плачет в углу
Так трудно игнорировать ее
Я вытираю ее слезы, затем показываю ей дверь, но она уходит только тогда, когда приходят друзья
Думаю, они вообще никогда с ней не узнают
Я достаю коробки, убираю пыльные полки и беспорядок
Я очень горжусь, потому что, наверное, никогда не думала, что я Я увижу этот день
Чувствую себя в блаженном неведении, вдыхаю весенний свежий воздух
Но в углу все еще живет призрак девочки, плачущей
Так трудно игнорировать ее
Я вытираю ее слезы затем покажи ей дверь, но она уходит только тогда, когда приходят друзья
Думаю, они вообще никогда ее не узнают
Такое ощущение, будто я ждал всю свою, всю жизнь
Для боль должна пройти
Принимаю все это спокойно
Теперь я так близка к завершению
Но все еще есть призрак плачущей девушки в углу
Так трудно ее игнорировать
Я вытираю ей слезы и показываю ей дверь, но она уходит только тогда, когда приходят друзья
Думаю, они вообще никогда ее не узнают.