Diana Pilquist - Top of the Moon (перевод)

0
Текст
{Verse}
 
We've been through a lot
(you and I)
Said it's been too much
(for some time)
But every time
I try to leave you behind
It takes no time
 
Til' I'm back again
(on this ride)
We tried to stay friends
(for a while)
But just like last time
When we tried to say goodbye
 
{PreChorus}
 
You have that look in your eyes
And I get just that desire
It's burning up on the inside
You make me so high
I can't go back now
There's just no turning around
Suddenly you're on top of me now
{Chorus}
 
You may not be the love of my life
But I'd like you to stay the night
You can stay here from time to time
Cuz what you do just takes me
To the top of the moon
To the top of the moon
When it's me and you alone in a room
To the top of the moon
 
{Verse}
 
I've been out a lot
(drinking wine)
But I never stop
(thinking 'bout)
That I miss our late nights
When we stayed up overtime
 
{Pre-Chorus}
 
You have that look in your eyes
And I get just that desire
It's burning up on the inside
You make me so high
I can't go back now
There's just no turning around
Suddenly you're on top of me now
{Chorus}
 
You may not be the love of my life
But I'd like you to stay the night
You can stay here from time to time
Cuz what you do just takes me
To the top of the moon
To the top of the moon
When it's me and you alone in a room
To the top of the moon
 
{Bridge}
 
I really tried to
Get by without you
I'm feeling so blue
When I'm not under you
Keep touching me now
Want to lose sleep now
Oh I can't let you let me go
 
{Chorus}
 
You may not be the love of my life
But I'd like you to stay the night
You can stay here from time to time
Cuz what you do just takes me
To the top of the moon
To the top of the moon
When it's me and you alone in a room
To the top of the moon
Перевод
{Куплет}
 
Мы через многое прошли
(ты и я)
Говорили, что это было слишком много
(в течение некоторого времени)
Но каждый раз
Я попытаюсь оставить тебя позади
Это не займет много времени
 
Пока я не вернусь
(в этой поездке)
Мы пытались остаться друзьями
(на какое-то время)
Но, как и в прошлый раз
Когда мы пытались попрощаться
 
{PreChorus}
 
У тебя такой взгляд
И я получаю именно это желание
Оно горит изнутри
Ты меня так подымаешь
Я не могу вернуться назад
Нет пути назад
Внезапно ты теперь на мне сверху
{Припев}
 
Возможно, ты не любовь всей моей жизни
Но я бы хотел, чтобы ты остался на ночь
Ты можешь оставаться здесь время от времени
Потому что то, что ты делаешь, просто захватывает меня
На вершину луны
На вершину луны
Когда мы с тобой одни в комнате
На вершину луны
 
{Куплет}
 
Я много гулял
(пью вино)
Но я никогда не останавливаюсь
(думаю о том)
Что я скучаю по нашим поздним ночам
Когда мы не ложились спать сверхурочно
{Предварительный припев}
 
У тебя такой взгляд
И у меня возникает именно это желание
Оно горит изнутри
Ты меня так возбуждаешь
Я не могу вернуться сейчас
Нет пути назад
Внезапно ты теперь на мне сверху
{Припев}
 
Ты, возможно, не любовь всей моей жизни
Но я бы хотел, чтобы ты остался на ночь
Ты можешь оставаться здесь время от времени
Потому что то, что ты делаешь, просто переносит меня
На вершину луны
На вершину луна
Когда мы с тобой одни в комнате
На вершину луны
 
{Мост}
 
Я правда пыталась
Обходиться без тебя
Мне так грустно
Когда я не под тобой
Продолжай прикасаться ко мне
Хочу потерять сон сейчас
О, я не могу позволить тебе отпустить меня
 
{Припев}
 
Возможно, ты не любовь всей моей жизни
Но я бы хотел, чтобы ты остался на ночь
Ты можешь оставаться здесь время от времени
Потому что ты делай, просто переноси меня
На вершину луны
На вершину луны
Когда мы с тобой одни в комнате
На вершину луны
Вершина луны


Изменить
Copy

Foto:

Изменить

SoundCloud:

Изменить

YouTube:

Изменить

Biography:

Изменить

More Diana Pilquist lyrics

Diana Pilquist - Top of the Moon
{Verse} We've been through a lot (you and I) Said it's been too much (for some time) But every time I try to leave

Diana Pilquist - My Guy
Let's skip this party We don't like nobody On the dancefloor It’s full of fakes and bores We take a long walk We talk without stop

New

CLIP - 2 The FACE
{Intro} {?} {Hook} I don't mean to hurt you

CLIP - NEEDmyFIX
{refrain} I need my fix, i need my fix, i need my I need my fix, i need my fix,

¡dola Theatri - Passaparabola
Regno dei cieli Seme tu nascesti Tu delle tue genti Il più modesto eri Ma una

Ghostwriters - Wrong Side of the River
Gather round my drunken unbelievers Batten down the hatchbacks, come inside We'll

Obomoye - Rock n’ Lone
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

¡dola Theatri - Gioco di luci
Muovi tranquilla i tuoi passi, i primi Pare che tutto fosse qui per te Muovi sicura il

King IV - Firestone
One fight under the moonlight I’ll rise or I’ll fall When my fate may call I can say I

Ghostwriters - Privileged Shoes/Minds of Machinery
You're standing in the shoes of privilege You're wearing your privileged shoes