Переводы Песен

Kamila Batavia - Als Ich Einschlief (перевод)

0
Текст
{Verse 1}
In mir liegt eine Hoffnung
Bin auf den Spruch angewiesen
„Was dir gehört, wird dich finden“
 
Ich bin hier wieder gefangen
In dem was war, was hätte sein können
Langsam bringt mich die Erwartung um
 
{Chorus}
Als ich einschlief, bin ich dir begegnet
Du hieltst meine Hand und küsstest mich sanft
Als ich einschlief, kam ich zu dir heim
Nur in meinem Traum gehörst du mir
 
{Verse 2}
Im Meer bin ich ertrunken
Im Meer der Angstgefühle
Was wäre, wenn die Zeit uns nicht
Zusammenführt?
 
Ich soll mich ablenken lassen
Mich vom Delir befreien
Was kann ich tun, wenn du in meinem Kopf lebst?
 
{Chorus}
Als ich einschlief, bin ich dir begegnet
Du hieltst meine Hand und küsstest mich sanft
Als ich einschlief, kam ich zu dir heim
Nur in meinem Traum gehörst du mir
{Bridge}
In der Stille bin ich begraben
Im Schatten sind wir versteckt
Du lebst in mir, doch du scheinst weit weg zu sein
 
In der Nacht träume ich immer von dir
Nur dort verändert sich nichts
Wir leben in ‘ner Schleife, verliebt und sorgenfrei
 
{Outro}
Als ich einschlief, bin ich dir begegnet
Du hieltst meine Hand und küsstest mich sanft
Als ich einschlief, kam ich zu dir heim
Перевод
{Куплет 1}
Во мне есть надежда
Я полагаюсь на поговорку
"То, что твое, найдет тебя"
 
Я снова здесь в ловушке
В том, что было, что могло бы быть
Предвкушение медленно убивает меня
 
{Припев}
Когда я заснул, я встретил тебя
Ты взяла меня за руку и нежно поцеловала
Когда я упал заснул, я пришел к тебе домой
Только во сне ты моя
 
{Куплет 2}
Я утонул в море
В море страха
А что, если Разве это не отнимает у нас времени
Вместе?
 
Мне стоит отвлечься
Освободиться от бреда
Что я могу сделать, когда ты живешь в моей голове?
 
{Припев}
Когда я заснул, я встретил тебя
Ты взяла меня за руку и нежно поцеловала
Когда я заснула, я пришла домой к тебе
Только во сне ты моя
{Мост}
Я утопаю в тишине
Мы сокрыты в тени
Ты живешь во мне, но кажешься далекой
 
Ночью ты мне всегда снишься
Только там ничего не меняется
Мы живем в петле, в любви и беззаботности
 
{Аутро}
Когда я заснул, я встретил тебя
Ты взяла меня за руку и нежно поцеловала Когда я заснул, я пришёл к тебе домой
Только во сне ты моя


Изменить
Copy

Foto:

Изменить

SoundCloud:

Изменить

YouTube:

Изменить

Biography:

Изменить

More Kamila Batavia lyrics

Kamila Batavia - Als Ich Einschlief
{Verse 1} In mir liegt eine Hoffnung Bin auf den Spruch angewiesen „Was dir gehört, wird dich finden“ Ich bin hier wieder gefangen

New

ffawty - Winner's Circle
{Intro} Huh Uh-uh Huh Uh {Chorus} Baby,

Neshry Trapan - Your Boyfriend
(verse 1) The feeling’s never faded i still want you Call it simping baby cause i

Isaac Sandoval - Son Johnny
(Couplet 1) On a fait nos armes ensemble Dans la même école Aujourd’hui elle sait

Isaac Sandoval - Antonio
(Intro) "Cette instru est fort plaisante" -Oui Maître, vous êtes le meilleur

Zay Chtt - Money Steady Fallin’
{Intro} Can’t go back Oh no we can’t go back No we can’t go back Oh

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - You Spin Me Round
{Verse 1: Paul Rudd} If I, I get to know your name Well if I, could trace your

Isaac Sandoval - Pétasse
(Intro) Pé-pé-pétasse pé-pé-pétasse Pé-pé-pétasse pé-pé-pétasse Wouoh ha ouh

7enny - Herbst
{Songtext zu „Herbst“} {Intro: Sample} Baby Oh Baby