Переводы Песен

Sebastian - Devil (перевод)

0
Текст
Tell me what'd you get yourself into
It's not like I'm gonna stay with you
The demons in my head
I bring em' all to bed
Tuck 'em in the sheets
Let 'em dance 'tween our feet
Baby's all dressed up in white
Crazy girl knows what I like
Lover haven't you heard
The Devil was an angel first
 
Baby's in the backseat
Drivin' through the backstreets
Devil's there looking right at me
And when she goes home to pray at night
I think I know why
 
When she goes home to pray
When she goеs home to pray
When she goеs home to pray at night
I think I know why
 
Red lipstick, hot on my kiss
Thinking that you got this
Honey, you don't know what's comin' for ya
There's a fire in my ribs
You feel it when we kiss
It's something dangerous
Mmm
Now I'm thinking maybe we should ditch this
I know with me, you'll get a little bit addicted
Sugar's pulling up her skirt
The devil was an angel first
Baby's in the backseat
Drivin' through the backstreets
Devil's there looking right at me
When she goes home to pray at night
I think I know why
 
When she goes home to pray
When she goes home to pray
When she goes home to pray at night
I think I know why
When she goes home to pray
When she goes home to pray
When she goes home to pray at night
I think I know why
 
And I could be good
I know that I should
But Heaven closed the gates on me
Golden to the touch
You miss me so much
But Heaven closed the gates on me
On me
Heaven closed the gates on me
(Devil was an angel first)
(Pussy so good, it hurts)
And when she lays down to pray at night
She'll be screaming my name
When she lays down to pray
When she lays down to pray
When she lays down to pray at night
She'll be screaming my name
She'll be screaming my name
She'll be screaming my name
Перевод
Скажи мне, во что ты ввязался
Я не собираюсь оставаться с тобой
Демоны в моей голове
Я приношу их всех в постель
Уложи их в простыни
Пусть они танцуют между нашими ногами
Ребенок весь одет в белое
Сумасшедшая девчонка знает, что мне нравится
Любовник, разве ты не слышал
Дьявол сначала был ангелом
 
Ребенок на заднем сиденье
Еду по закоулкам
Дьявол смотрит прямо на меня
И когда она идет домой помолиться ночью
Думаю, я знаю почему
 
Когда она идет домой, чтобы помолиться
Когда она идет домой, чтобы помолиться
Когда она идет домой, чтобы помолиться ночью
Думаю, я знаю почему
 
Красная помада, горячая на моем поцелуе
Думаю что ты это получил
Дорогая, ты не знаешь, что тебя ждет
У меня в ребрах огонь
Ты чувствуешь это, когда мы целуемся
Это что-то опасно
Ммм
Теперь я думаю, может быть, нам стоит отказаться от этого
Я знаю, что со мной ты станешь немного зависимым
Шугар задирает юбку
Дьявол сначала был ангелом
Ребенок на заднем сиденье
Еду по закоулкам
Дьявол смотрит прямо на меня
Когда она идет домой помолиться ночью
Думаю, я знаю почему
 
Когда она идет домой молиться
Когда она идет домой, чтобы помолиться
Когда она идет домой, чтобы помолиться ночью
Думаю, я знаю почему
Когда она идет домой, чтобы помолиться
Когда она идет домой, чтобы помолиться
Когда она идет домой, чтобы помолиться ночью
Думаю, я знаю, почему
 
И я мог бы быть хорошим
Я знаю, что должен
Но Небеса закрыли передо мной врата
Золотой на ощупь
Ты так скучаешь по мне
Но Небеса закрыли для меня врата
Для меня
Небеса закрыли для меня врата
(Дьявол сначала был ангелом)
(Киска такая хорошая, это больно)
И когда она ляжет помолиться ночью
Она будет кричать мое имя
Когда она ляжет помолиться
Когда она ляжет помолиться
Когда она ляжет, чтобы молись ночью
Она будет кричать мое имя
Она будет кричать мое имя
Она будет кричать мое имя


Изменить
Copy

Foto:

Изменить

SoundCloud:

Изменить

YouTube:

Изменить

Biography:

SebastiAn is the alias of DJ and music producer Sebastian Akchoté-Bozovic. Born in Paris in 1981 and raised in Belgrade, he went on to remix artists like Annie, Daft Punk, and Ed Banger labelmate Justice. He released his debut album Total in 2011.
Изменить Bio

More Sebastian lyrics

Sebastian - Sex Dreams
I can't believe i'm telling you this, but i've had a couple drinks and... oh my god! (last night) our lovers' quarrel (i was thinkin'

Sebastian - Lover
She got in my car, said "take me home" Pulled up to her house but that's not what she wants So I bring her to mine We stumble inside We

Sebastian - Forget About It
Don't act so special What I do is not for you Forget about it You made this mess I’ll knock at your door Don't you ignore Or forget

Sebastian - Write My Name
I'm the devil and i speed with the pedal on the gas And i think i like the fa— (ha-ha-ha) I'm the devil, did they tell you i'm the devil? Put

Sebastian - Oh La La
A private show, when you see me, you'll say oh my God I'm head to toe, all in feathers, singing ooh la la I know you know, you'd get anything you

Sebastian - I Was Just Wondering
(I love you sky) (yeah, yeah, yeah, yeah) You gotta be kidding me (*words I don't get*) I was just wondering Do you got a brain in

Sebastian - I'll Be Your Deity
Honey, you look lost And I've never really been religious But I heard finding a god Just might help when someone's starting to feel helpless

Sebastian - Something Sick
Love is god For the freaks We're a mess But we're sweet Holy hell Crooks and thieves We don't pray On our knees

Sebastian - I Know I Shouldn't
You and your friends Ain't as cool as you think Fake laugh at your jokes Then tell you i need a drink And i don’t know that she listened

Sebastian - Her Fantasy
I saw the fire in your eyes I saw the fire when I look into your eyes You tell me things you wanna try (Uh) I know temptation is the devil in disguise

New

Veski - Issa Holiday
Mon ami with your miss Issa me holiday Wanna shake bum bum on me everyday Wanna rum pum

¡dola Theatri - Spray Cortés
Apro gli occhi Estasiato guardo Le tracce di ogni nostro passo Libere da ogni

Isaac Sandoval - Doigts de fée
(Couplet 1) Pose ton iPhone J’ai tous les symptômes D’un homme qui boit tes

Kieron Faming - Computer Nerd
(INTRO - Jarrett Blandin) My Ego, My Ego My Alter Ego I just can’t let it go

Denise Levasseur - You're Still In My Heart
{Verse 1} Don't know what to do no more Even as you walk on out the door

Oreo - Yellow Submarine
{Verse 1: Wakko Warner} In the town where I was born Lived a man who sailed to

Young zetton - Airbnb
{Young zetton「Airbnb ft. TAKER SMOKE」歌詞} {Chorus: TAKER}

CLIP - 2 The FACE
{Intro} {?} {Hook} I don't mean to hurt you