Переводы Песен

Sia & David Guetta - Floating Through Space (перевод)

0
Текст
{Verse 1: Sia & David Guetta}
You made it through another day
You made it through another day
You did it, let's celebrate, oh, oh
Some days, you feel you'll break
But you made it through another day
Yeah, you did it, let's celebrate, oh
 
{Pre-Chorus: Sia & David Guetta}
24/7 and 365
You made another day, made it alive
Made another day, made it alive (Yeah)
24/7 and 365
You made another day, made it alive
Made another day, made it alive
 
{Chorus: Sia & David Guetta}
So today, baby
Remember it's okay
We're all floatin' through space (Floatin' through)
Today, baby
Remembеr you're okay
We're all floatin' through spacе (Floatin' through)
 
{Post-Chorus: Sia & David Guetta}
Floatin' through, floatin' through
Floatin' through space (Floatin' through)
We're floatin' through space, we're floatin' through space
We're floatin' through space (Floatin' through)
 
{Verse 2: Sia & David Guetta}
We are like grains of sand
Better to be holdin' hands
Better to be holdin' hands, oh
We are like grains of sand
Better to be holdin' hands
Better to be holdin' hands, yeah
 
{Pre-Chorus: Sia & David Guetta}
24/7 and 365
You made another day, made it alive
Made another day, made it alive (Yeah)
24/7 and 365
You made another day, made it alive
Made another day, made it alive (Yeah)
 
{Chorus: Sia & David Guetta}
So today, baby
Remember it's okay
We're all floatin' through space (Floatin' through)
Today, baby
Remember you're okay
We're all floatin' through space
 
{Bridge: Sia & David Guetta}
Oh, oh, oh
 
{Chorus}
So today, baby (Yeah, yeah)
Remember it's okay
We're all floatin' through space (Hey, floatin' through)
Today, baby (Yeah)
Remember you're okay (Yeah)
We're all floatin' through space (Yeah, floatin' through)
 
{Post-Chorus: Sia & David Guetta}
Floatin' through (Yeah), floatin' through
Floatin' through space (Floatin' through)
Перевод
{Куплет 1: Sia & David Guetta}
Ты выжила, наступил новый день,
Ты выжила, наступил новый день,
Ты смогла, давай отпразднуем это, о, о,
Иногда, тебе кажется, что ты сломаешься,
Но ты выжила, наступил новый день,
Да, ты смогла, давай отпразднуем это, о, о,
 
{Прехорус: Sia & David Guetta}
24/7 и 365,
Прошел еще один день, ты прожила этот день,
Прошел еще один день, ты прожила этот день (Да),
24/7 и 365,
Прошел еще один день, ты прожила этот день,
Прошел еще один день, прожила этот день,
 
{Припев: Sia & David Guetta}
Так что сегодня, детка,
Помни – все в порядке,
Все мы медленно движемся сквозь пространство (Движемся сквозь),
Сегодня, детка,
Помни – ты в порядке,
Все мы медленно движемся сквозь пространство (Движемся сквозь),
 
Постхорус: Sia & David Guetta}
Движемся сквозь, движемся сквозь,
Движемся сквозь пространство (Движемся сквозь),
Мы медленно движемся сквозь пространство, мы медленно движемся сквозь пространство,
Мы медленно движемся сквозь пространство (Движемся сквозь),
 
{Куплет 2: Sia & David Guetta}
Мы словно песчинки,
Нам лучше схватиться за руки,
Лучше схватиться за руки, о,
Мы словно песчинки,
Нам лучше схватиться за руки,
Лучше схватиться за руки, да,
 
{Pre-Chorus: Sia & David Guetta}
24/7 и 365,
Прошел еще один день, ты прожила этот день,
Прошел еще один день, ты прожила этот день (Да),
24/7 и 365,
Прошел еще один день, ты прожила этот день,
Прошел еще один день, прожила этот день (Да),
 
{Припев: Sia & David Guetta}
Так что сегодня, детка,
Помни – все в порядке,
Все мы медленно движемся сквозь пространство (Движемся сквозь),
Сегодня, детка,
Помни – ты в порядке,
Все мы медленно движемся сквозь пространство (Движемся сквозь),
 
{Переход: Sia & David Guetta}
O, о, o
 
{Припев}
Так что сегодня, детка (Да, да),
Помни – все в порядке,
Все мы медленно движемся сквозь пространство (Хэй, движемся сквозь),
Сегодня, детка (Да),
Помни – ты в порядке,
Все мы медленно движемся сквозь пространство (Да, движемся сквозь),
 
{Постхорус: Sia & David Guetta}
Движемся сквозь (Да), движемся сквозь,
Движемся сквозь пространство (Движемся сквозь).


Изменить
Copy

Foto:

Изменить

SoundCloud:

Изменить

YouTube:

Изменить

Biography:

Изменить

More Sia & David Guetta lyrics

Sia & David Guetta - Floating Through Space
{Verse 1: Sia & David Guetta} You made it through another day You made it through another day You did it, let's celebrate, oh, oh

New

Krøenen - Nien!!!!
Ja, Amerika ist sehr wunderbar Aber diese typen sind scheiße And they only want all them

Lonah - Visage d'ébène
{Verse 1} Visage d'ébène, sur ton cœur d'ivoire Combien de tâches

Angel Of My Dreams - JADE
{Letra de "JADE - Angel Of My Dreams (Traducción al Español)"}

AFTER THOUGHT - Unveiled
Empty and void Vessel of cold hate Blood running cold Tempting twist of fate

Krøenen - Fire
You make me hotter than fire They say things about you. they're some liars Put it on

Sator - World Keeps Turning
You're waiting in the corner For another round with death He punched you in the

Serenna - Te Conozco Más Que Vos
{ESTROFA 1} Seis lunes seguidos Afinando tu voz Llevo mes y medio

Bryann T - Learn From This
Moe Grant: You were made for more than this Maybe you could learn from this Maybe