Переводы Песен

SuperSmashBros123 - Emma's Song (перевод)

0
Текст
{intro}
Once upon a time
I am a savior and it’s time (woah)
To break the curse and save my family
Cause storybrooke is my home
And i have to keep my sanity and believe in magic
{verse 1}
My name’s emma swan
I came here from boston
Where i lived till my son henry
Gave me a reason to go back home
I feel like my sanity was going to hell
And henry tells me that there’s a curse
Like a spell that i have to break
I think i’ve been through worse
Woah-oh, cause i know i can be fierce
But what the heck, i’ll try and believe anyways
{pre-chorus}
Oh, my home, my family
They’re all trapped in a curse
So me and henry will break it
Cause i’m the savior (the savior)
{chorus 1}
Once upon a time
I am a savior and it’s time (woah)
To break the curse and save my family
Cause storybrooke is my home
And i have to keep my sanity and believe in magic
{verse 2}
I saw magic right before my eyes (woah-oh)
When a stranger was turning into wood
That’s when i believed in magic (believed in magic)
His name was august w. booth but he was pinoccio
Regina was trying to get me out of storybrooke
Until we saved henry from evil, but that’s not the end (not the end)
I feel like curses come after us all the time and i feel (i feel)
Like i’m going to stop and heal the reaps that were sown
Woah-oh, cause i believe in magic
{pre-chorus 2}
Oh, my home, my family
They’re all trapped in a curse
So me and henry will break it
Cause i’m the savior (the savior)
{chorus 2}
Once upon a time
I am a savior and it’s time (woah)
To break the curse and save my family
Cause storybrooke is my home
And i have to keep my sanity and believe in magic
{bridge}
Storybrooke is my home
Weather i like it or not
So watch out evil, cause the savior is here
{chorus 3}
Once upon a time (once upon a time
I am a savior and it’s time (woah)
To break the curse and save my family (save my family)
Cause storybrooke is my home (storybrooke is my home)
And i have to keep my sanity and believe in magic (believe, believe)
{chorus 4}
Once upon a time
I am a savior and it’s time (woah)
To break the curse and save my family (save my family)
Cause storybrooke is my home (storybrooke is my home)
And i have to keep my sanity and believe in magic (believe, believe)
{outro}
I’m emma swan
And i sing this song
To say that whatever evil comes our way
I will defeat it
 
Перевод
{вступление}
Однажды
Я спаситель, и пришло время (вау)
Снять проклятие и спасти свою семью
Потому что Сторибрук - мой дом
И я должен сохранить мое здравомыслие и вера в магию
{стих 1}
Меня зовут Эмма Свон
Я приехала сюда из Бостона
Где я жила, пока мой сын Генри
Дал мне повод вернуться домой
Я чувствую, что мой рассудок катится к черту
И Генри говорит мне, что это проклятие
Как заклинание, которое мне нужно разрушить
Думаю, я переживал и похуже
Уоу-оу , потому что я знаю, что могу быть жестоким
Но какого черта, я все равно постараюсь верить
{pre-chorus}
О, мой дом, моя семья
Они все в ловушке проклятие
Так что мы с Генри разрушим его
Потому что я спаситель (спаситель)
{припев 1}
Однажды
Я спаситель, и пришло время ( вау)
Чтобы снять проклятие и спасти свою семью
Потому что Сторибрук — мой дом
И мне нужно сохранять рассудок и верить в магию
{стих 2}
Я видела магию прямо перед этим мои глаза (уоу-оу)
Когда незнакомец превращался в дерево
Вот тогда я верил в магию (верил в магию)
Его звали Август В. Бут, но он был Пиноккио
Реджина пыталась вытащить меня из Сторибрука
Пока мы не спасли Генри от зла, но это еще не конец (не конец)
Я чувствую, что проклятия преследуют нас все время и я чувствую (я чувствую)
Как будто я собираюсь остановиться и исцелить посеянные плоды
Уоу-о, потому что я верю в магию
{pre-chorus 2}
О, мой дом, моя семья
Они все в ловушке проклятия
Так что мы с Генри разрушим его
Потому что я спаситель (спаситель)
{припев 2}
Однажды когда-то
Я спаситель, и пришло время (вау)
Снять проклятие и спасти свою семью
Потому что Сторибрук — мой дом
И я должен сохранять рассудок и верить в магию
{мост}
Сторибрук — мой дом
Нравится мне это или нет
Так что берегись зла, ведь спаситель здесь
{припев 3}
Однажды (однажды) когда-то
Я спаситель, и пришло время (уоу)
Снять проклятие и спасти мою семью (спасти мою семью)
Потому что Сторибрук — мой дом (Сторибрук — мой дом)
И мне нужно сохранять рассудок и верить в магию (верить, верить)
{припев 4}
Однажды
Я спаситель, и пришло время (вау)
Снять проклятие и спаси мою семью (спаси мою семью)
Потому что Сторибрук — мой дом (Сторибрук — мой дом)
И я должен сохранять рассудок и верить в магию (верить, верить)
{outro}
Я Эмма Свон
И я пою эту песню
Чтобы сказать, что какое бы зло ни встретилось на нашем пути
Я одолею его
 


Изменить
Copy

Foto:

Изменить

SoundCloud:

Изменить

YouTube:

Изменить

Biography:

Изменить

More SuperSmashBros123 lyrics

SuperSmashBros123 - Emma's Song
{intro} Once upon a time I am a savior and it’s time (woah) To break the curse and save my family Cause storybrooke is my home And i

SuperSmashBros123 - Stephen A. Douglas
(Verse 1) Stephen A. Douglas, a man of many words In the political arena, where his voice was heard From debates with Lincoln, to the Kansas-Nebraska

SuperSmashBros123 - Stonewall Jackson
(Verse 1) In the heart of Virginia, a rebel rose Stonewall Jackson, a legend that history knows A general with a fiery spirit, bold and brave In the

SuperSmashBros123 - Stephen Mallory
(Verse 1) In the heart of the South, there's a man you should know Stephen Mallory, with the fire in his soul A rebel with a cause, fighting for his

SuperSmashBros123 - John C. Breckinridge
Verse 1: In the heart of Kentucky, a man was born John C. Breckinridge, his legacy worn From vice president to Southern secession His story's

SuperSmashBros123 - Ultimate Imagine Dragons Megamix Mashup
{Believer} First Things First I’ma Say All The Words Inside my Head I’m Fired up and Tired of The Way Things Have Been, oh-ooh The Way

SuperSmashBros123 - James Seddon
(Verse 1) In the land of Richmond, Virginia, there once lived a man James Seddon was his name, a leader with a plan He stood tall in the Confederate

SuperSmashBros123 - Judah P. Benjamin
(Verse 1) In the heart of the South, in the eye of the storm There was a man named Judah, with a mind that was warm A lawyer, a statesman, his path was

SuperSmashBros123 - LeRoy Pope Walker
(Verse 1) He was a man of power, a man of might LeRoy Pope Walker, ready to fight In the heart of the South, where the fire burned bright He stood up

SuperSmashBros123 - Alexander H. Stephens
(Verse 1) In the heart of the South, where the magnolias bloom Stood a man named Alexander with a vision and a loom He believed in his cause, he believed

New

Charles Ham - ON SIGHT
She getting ready for me It’s gonna Be a long night Ima need that — me on

Simba La Rue - JIGEN
{Testo di "JIGEN"} {Strofa} Manca la saliva Non

Caramella Girls - Caramelldansen!
{Intro} Do-do-do-oo, yeah-yeah-yeah-yeah (It's Fumiko, on the Track

Shakur XZN - Feelings
{Intro} Oh yeah Wavy {Verse 1} I just wanna hear you

Simba La Rue - FINGERE
{Testo di "FINGERE (Extended Version)"} {Intro}

Nolan Klutzke - Turbo Mode
{Intro:} Bop-ba-da, bop-ba-da Bop-ba-da, bop-ba-da Bop-ba-da, bop-ba-da

Mason Mylez - Pack it Up
{producer tag} (vdv, got it) {chorus} And she get

Ravyns - Second Hand
The room was close With smoke pollution Your first hello Put me in revolution