Wolfy Obosit - CARRÉ VIP (перевод)

0
Текст
J'ai carrément pas l'envie des carrés VIP
J'ai pas écrit depuis deux mois, y'a qu'à réviser la tête de tes collègues
Décoller la flemme qui m'colle à la peau
J'ai l'impression qu'elle m'veut du mal, j'suis un peu parano
 
S'tu veux rejoindre le club du rap des frustrés, j'peux t'parrainer
J'ai deux mois actifs par années d'ce CDI, j'étais lassé
J'attends pas l'suivant, j'attends GTA 6
J'ai arrêté la weed, comme si c'était facile, comme si c'était défendu
 
J'étais dans l'moins quand t'étais dans l'plus
J'me défonçais l'crâne avant d'monter dans l'bus, aujourd'hui j'm'ennuie
Y'a riеn qu'a changé, à part qu'j'ai moins d'inspi arrêter, c'est décevant
Mais vu qu'j'l'ai fait, jе reste sans eux
 
Ils rappent pas, ils récitent, comme s'ils avaient une envie pressante
À présent, y'a qu'l'amour qui m'préserve
Les presets me font rapper c'truc, j'le vois plus d'manière mathématique
J'me vois en chelou, comme si j'avais des TOC
 
On m'rétorque plus rien, vu qu'j'vois plus personne
Message au label, aux mécènes, signez-moi
J'peux jouer un rôle si vous voulez, moi j'aime le cinéma
J'peux jouer un rôle comme tous ces rappeurs que j'croise
 
Sur des p'tites scènes, qui s'prennent pour des grands chefs, les frères
C'pas un télécrochet, personne vous demande de jouer les gangsters
J'ai carrément pas l'envie des carrés VIP, ce soir j'arrête pas d'écrire
Ton opinion n'est pas terrible, j'prends l'avis d'peu de gens
Mais j'prends celui d'ma sœur, j'le trouve pertinent
Tellement qu'j'ai remis en question des projets entiers
Comme si j'étais pas assez hésitant
Les pieds j'les ai mis dedans, j'ai sorti trois EP
 
Toi t'as rien produit durant ces dix ans
J'ai vu un post badant, du type dont j'parle dans mon dernier projet
Et j'm'y suis reconnu dans quatre ans
J'paie mon loyer avec autre chose que la musique
 
Comme si j'la mettais en attente
Prochain projet c'est la last try, bref, j'ai lu c'truc
Ça a pas tout remis en question, mais un peu
Peut-être qu'un jour j'pourrais lui sourire sans pression
 
Fais un vœu, j'fais des sons
J'te recauserai dans quelques saisons quand j'serai déçu
Comme toi en attendant j'essaie d'y croire, et toi que j'vois plus ça dit quoi
Toujours aussi bizarre, toujours aussi minable
 
Toujours entre vous comme dans un séminaire
Ces divers fous ne m'inspirent pas confiance
Y'en a à gauche, y'en a à droite, ils apparaissent en abondance
Mon taf consiste à servir des riches pas contents
 
Et j'ai plus d'souffle, encore un son que j'assumerai pas sur scène
Donc j'le ferai pas pour la sûreté
J'vais pas passer ma vie à tchatcher dans un resto
J'crois qu'mon boss écoute mes sons, ça m'met la pression
J'veux une augmentation, illico presto
C'rap c'est un jeu, j'ai été payé pour des prestas
J'livrais déjà des pestacles
À sept ans j'étais déjà rentré dedans
 
Premier concert devant ma mère, et elle y est toujours quinze ans après
Comme si j'foutais pas ma vie en l'air
Bien sûr qu'j'veux pas y être mais y'a plus d'place autre part
Ras le cul, là j'veux la thune à Lucas Hauchard
 
Et j'ai carrément pas l'envie des carrés VIP
J'ai fini par écrire, j'ai dû réveiller mon voisin
Pour cet exercice pathétique
Mais j'continuerai à battre les rimes sur le BPM
 
J'réussis l'jour où papa aime
Wolfy, W, Bastien, c'que tu veux
Перевод
Мне очень не хочется VIP-квадратов
Я не писал уже два месяца, вам остается только подчистить головы коллег
Избавьтесь от лени, которая прилипла к моей коже
У меня такое впечатление, что она хочет причинить мне вред, я немного параноик
 
Если ты хочешь вступить в рэп-клуб разочарованных, я могу спонсировать тебя
J У меня два активных месяца в году от этого постоянного контракта я устал
Я не жду следующего, я жду GTA 6
Я прекратил травку, как будто это было легко, как будто это было запрещено
 
Я был в минусе, когда ты был в плюсе
Я разбил себе череп перед тем, как сесть в автобус, сегодня мне скучно
Ничего не изменилось, разве что у меня меньше вдохновения останавливаться, это разочаровывает
Но с тех пор, как я это сделал, я остаюсь без них
 
Они не читают рэп, они декламируют, как будто у них есть насущное желание
Теперь меня сохраняет только любовь
Пресеты заставляют меня рэп - это вещь, я больше не рассматриваю это с математической точки зрения
Я считаю себя странным, как будто у меня ОКР
 
Мне больше ничего не говорят, так как я не вижу кто-нибудь больше
Сообщение лейблу, покровителям, подпишите меня
Я могу сыграть роль, если хотите, я люблю кино
Я могу сыграть роль, как все эти рэперы, которых я встречаю
 
На маленьких сценах, которые думают, что они большие боссы, братья
Это не телевязание, никто не просит вас играть в гангстеров
Мне очень не нужны площади ВИП, этим вечером я не могу перестать писать
Ваше мнение не очень хорошее, я разделяю мнение немногих
Но я разделяю мнение своей сестры, я считаю его актуальным
Настолько, что подвергаю сомнению целые проекты
Как будто я не был достаточно кол*бался
Я взялся за дело и выпустил три EP
 
Вы ничего не выпустили за эти десять лет
Я увидел забавный пост, о котором я говорю в своем последнем проект
И я узнал себя в нем за четыре года
J 'платить за аренду чем-то другим, кроме музыки
 
Как будто я откладывал его
Следующий проект - последняя попытка, короче, я прочитал
Поработало, не подвергал сомнению все, но немного
Может быть, когда-нибудь я смогу улыбнуться ему без давления
 
Загадай желание, я издам звуки
Я Я поговорю с тобой снова через несколько сезонов, и я буду разочарован
Как и ты, я пытаюсь в это поверить, и ты, кого я больше не вижу, что это говорит
Все еще так странно, все еще так жалко
 
Всегда между вами, как на семинаре
Эти разные сумасшедшие мне не внушают доверия
Кто-то слева, кто-то справа, их много появляется
Моя работа — служить несчастным богатым
И у меня больше дыхания, еще один звук, который я не приму на сцене
Поэтому я не буду этого делать в целях безопасности
Я не собираюсь провести всю жизнь болтая в ресторане
Я думаю, что мой босс слушает мои звуки, это оказывает на меня давление
Я хочу повышения, срочно
Это игра, мне платят за ее выступления
Я уже пестики разносила
В семь лет я уже этим увлекалась
 
Первый концерт перед мамой, а она все еще там пятнадцать лет спустя
Как бы я не порвала моя жизнь
Конечно, я не хочу там находиться, но места больше нет
К черту, теперь мне нужны деньги Лукаса Хошарда
 
И мне действительно не нужны VIP-площади
В итоге я написал, мне пришлось разбудить соседа
Для этого жалкого упражнения
Но я продолжу отбивать рифмы на BPM
 
Мне удается в тот день, когда папе нравится
Вулфи, В., Бастьен, как хотите
Так что я даже не прикасаюсь к SACEM


Изменить
Copy

Foto:

Изменить

SoundCloud:

Изменить

YouTube:

Изменить

Biography:

Изменить

More Wolfy Obosit lyrics

Wolfy Obosit - DANS LA PAUME DE MA MAIN
Si j'suis pas l'bad guy, j'suis en tout cas pas l'héros J'passe mes nuits à théoriser toutes mes réalités Et tous les matins c'est la

Wolfy Obosit - NZT
J'suis arrivé en boum, j’repartirai en NSM Trop d'flow, j'nage comme les mecs de la SNSM Il écoute le son en boucle, avant même qu’il soit dispo

Wolfy Obosit - SÉMINAIRE EN ESPAGNE II
{Couplet 1} - Pierfolio J'préfère manger seul, j'préfère écrire sans prod Même si c'est moi qui la fera au final Parfois ce

Wolfy Obosit - MOBILE
J'attends l'bus un quart de montre en plus à mater la rue vide J'attends l'arrivée du tube pour faire pareil à travers la vitre J'me suis

Wolfy Obosit - A CHAQUE PAS
{Couplet 1} - Wolfy Obosit J'achèverai tes rappeurs et mes projets en cours J'pose mon ie-p, y'a le soleil en dessous Y'a

Wolfy Obosit - CARRÉ VIP
J'ai carrément pas l'envie des carrés VIP J'ai pas écrit depuis deux mois, y'a qu'à réviser la tête de tes collègues Décoller la flemme qui

New

SondreV - Champagne
{Verse 1} Ten in the evenin’ I should be leavin’ Still in my jumpsuit in

Mindslip - Prism
All your senses have been cornered Colors of a perfect storm So luminescent modest even

Alania - Kein Mitgefühl
Wohnung wieder umgestellt, die war dir viel zu fad Flaschen liegen auf dem Boden, weil ihr

viktör - Música para mañana
(Yeah) (Este, este) (Este, este) (Este es) Yo cojo el cinto y luego la

Jrock_06 - ODIO
Prima strofa: Ma perché te fai ancora musica che non ti si incula nessuno, sincero penso che

Mindslip - Stars Crash Down
I woke up this morning I busted the clock that's been blasting my ears for so long I

LYS - Zagreus
{Refrain} Maintenant, je pense à moi et c'est tout 20 ans,

Like Toy Soldiers - Eminem
{Intro} Schritt für Schritt, Herz an Herz Links, rechts, links, wir alle fallen