Переводы Песен

Walt Disney Records - Let’s Put on a Play! (перевод)

0
Текст
{Verse 1: Jakob Dorfman}
Let's put on a play (Let's put on a play)
Can't wait to get rehearsin'
Right now, today (Right now, today)
You could be any person
Let's put on a costume right away
Then jump on the stage and start our play
 
{Peppermint Patty}
Okay, go
 
{Chorus: Jakob Dorfman}
Raise the curtain
Bring up the lights
Start playing the music
Because tonight
Our play is sure to amaze and delight
What a sight
Yeah, tonight
 
{Verse 2: Jakob Dorfman}
Come be in our play (Come be in our play)
We've got so much to do
Who will you be? (Who will you be?)
We'll find a part for you
The sets are painted and barely dry
Come and join us, don't be shy
{Chorus: Jakob Dorfman}
Raise the curtain
Bring up the lights
Start playing the music
Bеcause tonight
Our play is sure to amaze and dеlight
What a sight
Yeah, tonight
 
{Bridge}
{Jakob Dorfman}
There might be a pirate who sleeps on a pea
{Linus Van Pelt}
(Snores) Arr! 2x
{Jakob Dorfman}
Or a princess who swashbuckles glamorously
{Lucy Van Pelt}
Set sail for Port Au Prince!
{Jakob Dorfman}
A spaceman whose rocket ship hangs from strings
And a shark in a tutu who likes to sing
{Shark in Tutu}
Ballet is one of my favorite things
What?
 
{Chorus: Jakob Dorfman}
Raise the curtain
Bring up the lights
Start playing the music
Because tonight
Our play is sure to amaze and delight
What a sight
Tonight
Перевод
{Куплет 1: Джейкоб Дорфман}
Давайте поставим спектакль (Давайте поставим спектакль)
Не могу дождаться репетиции
Прямо сейчас, сегодня (Прямо сейчас, сегодня)
Ты это может быть любой человек
Давай сразу наденем костюм
Тогда прыгай на сцену и начинай спектакль
 
{Мятная Пэтти}
Ладно, иди
 
{Припев : Джейкоб Дорфман}
Поднимите занавес
Включите свет
Начните играть музыку
Потому что сегодня вечером
Наша пьеса обязательно поразит и восхитит
Какое зрелище
Да , сегодня вечером
 
{Куплет 2: Джейкоб Дорфман}
Приходи в нашу пьесу (Приходи в нашу пьесу)
У нас так много дел
Кем ты будешь? (Кем ты будешь?)
Мы найдем для тебя деталь
Детоны окрашены и едва высохли
Приходите к нам, не стесняйтесь
{Припев: Джейкоб Дорфман}
Поднимите занавес
Включите свет
Начните играть музыку
Потому что сегодня вечером
Наш спектакль обязательно удивит и порадует
Какое зрелище
Да, сегодня вечером
{Мост}
{Джейкоб Дорфман}
Может быть пират, который спит на горошине
{Лайнус Ван Пелт}
(Храпит) Арр! 2x
{Джейкоб Дорфман}
Или принцесса, которая гламурно дерзко
{Люси Ван Пелт}
Отправляется в Порт-о-Пренс!
{Джейкоб Дорфман}
Космонавт, чей ракетный корабль на веревочках висит
И акула в пачке, которая любит петь
{Акула в пачке}
Балет - одно из моих любимых занятий
Что?
 
{Припев: Джейкоб Дорфман }
Поднимите занавес
Включите свет
Начните играть музыку
Потому что сегодня вечером
Наш спектакль обязательно поразит и восхитит
Какое зрелище
Сегодня вечером
Да, сегодня вечером


Изменить
Copy

Foto:

Изменить

SoundCloud:

Изменить

YouTube:

Изменить

Biography:

Much of the acclaim Disney has received for its animated films comes from the music recorded for them, typically commissioned to exceptionally talented composers (e.g. Hans Zimmer, Alan Menken) and lyricists (e.g. The Sherman Brothers, Howard Ashman), with occasional help from stars such as Elton John.
Изменить Bio

More Walt Disney Records lyrics

Walt Disney Records - Camping Outside
{Verse 1: Lucy Van Pelt} Get in the car, drive out of town Head into the great outdoors Where the sky's the roof, trees are the walls

Walt Disney Records - Let’s Put on a Play!
{Verse 1: Jakob Dorfman} Let's put on a play (Let's put on a play) Can't wait to get rehearsin' Right now, today (Right now,

Walt Disney Records - From Sunup to Sundown
{Chorus: Moose A Moose} From sunup to sundown A farmer tends his farm The sound of a rooster His morning alarm (Cock-a-doodle-doo!)

Walt Disney Records - Get on a Plane!
{Verse 1: Lucy Van Pelt} Today we're gonna take a trip We’re packing up our stuff Gonna bring my favorite book The tickets are right

Walt Disney Records - Cause it's Spooky!
{Verse 1: Lucy Van Pelt} Things that go bump In the middle of the night Witches and bats And things that take flights Vampires,

New

Die Kammer - My Dearie Don't Worry
My dearie, don't worry My dearie, don't worry This chapter's been a

Mister K.A. - Cheat Code
Reload up down left left Something like a cheat code She gon run it up Throw it back

Casablanca - La via del male
{Testo di "La via del male"} {Strofa 1} Ancora un

Sentaliium - Enough
(Intro: Sentaliium) What keeps you up at night, yeah Make all the demons quiet, yeah

IN THE AIR - B1A4
{Chorus: Sandeul, Gongchan} Now everybody put your hands in the air

Die Kammer - Cold Cold Comfort
This is just the calm after the storm Just the fragile feeling of being safe and warm

Jacob Preiss - Cry No More
{Pre- Chorus} We ain’t gotta cry no more We ain’t gotta cry no more, no more

Write Out Loud - It'll Find Me
{verse 1} I walk down the same cobbled paths Day by day But i'll never