Текст{Testo di "LUCE"}
{Strofa 1}
Siamo morti come fiori nel cemento
Dammi una goccia del tuo amore
Non lo sporcherò
Questo rincorrere sempre questo tempo
Che ci scappa dalle mani
Finiremo a farci male
E mi ritrovo sempre a rincorrere tutte le cose
Da un po’ ho smesso di rincorrere molte persone
Sento la vita che mi scappa dalle mani
Vorrei elevarmi in cielo e non svegliarmi domani
E dove scappi quando tutto si fa buio?
Quando gridi sott’acqua e non ti sente nessuno?
Ti chiedi mai in che direzione stai andando?
Forse sotto sotto non lo sai nemmeno te
È che ti amo così tanto
Da non riuscire a spiegarlo
E sono stato nel buio per mesi
Perché tu non mi volevi
E ti ho vista nei miei sogni
Non so se ti ricordi
Tu mi hai baciato e ho capito
Che forse non siamo morti
E il mondo che mi schiaccia
Senza lasciarne traccia
6 metri sottoterra
E sento ancora la tua mancanza
E non capisco cos’hai visto in me
Oltre un mucchio di fango e cenere
Soffi via il marcio dalla mia anima
Quando mi sfiori scompare la forza di gravità
{Bridge}
Un giorno riavremo
Tutto quello
Che ci siamo persi
Ma tanto arriverà il giorno
In cui rivedrò la luce
E vedrò il sole specchiarsi
Nei tuoi occhi in controluce
{Ritornello}
Vedrò la luce nei tuoi occhi
Anche se dici che siamo diversi
E vedrò l’eden nei tuoi occhi
Anche se pensi che siamo lontani
E tutto avrà senso
Se mi terrai la mano
E se andremo oltre
Ogni cosa brillerà di luce
{Outro}
Perché devi cadere nel buio
Per vedere la luce
Перевод{Текст "LUCE"}
{Куплет 1}
Мы мертвы, как цветы в бетоне
Дай мне каплю своей любви
Я не буду ее пачкать
Это на этот раз всегда гоняюсь
Это выходит из наших рук
В конечном итоге мы навредим себе
И я всегда ловлю себя на том, что гоняюсь за всем
Я уже давно перестал гоняться за многими людьми
Я чувствую, как моя жизнь ускользает из моих рук
Мне хотелось бы взлететь в небо и не проснуться завтра
А куда ты убежишь, когда все стемнеет?
Когда ты кричишь под водой и нет тебя слышно?
Ты когда-нибудь задумывался, в каком направлении ты идешь?
Может быть, в глубине души ты даже этого не знаешь
Просто я так тебя люблю
Я не могу объяснить это
И я несколько месяцев был в неведении
Потому что ты не хотел меня
И ты я видела это во сне
Я не знаю, помнишь ли ты
Ты поцеловала меня и я понял
Что, возможно, мы не умерли
И мир раздавит меня
Не оставив и следа
6 метров под землей
И я все еще скучаю по тебе
И я не пойми, что ты увидел во мне
За кучей грязи и пепла
Ты сдуваешь гниль с моей души
Когда ты прикасаешься ко мне, исчезает сила гравитации
{Мост}
Один день мы вернёмся
Все то
То, что мы пропустили
Но день все равно придет
Когда я снова увижу свет
И я увижу отражение солнца
В твоем глаза против света
{Припев}
Я увижу свет в твоих глазах
Даже если ты скажешь, что мы разные
И я увижу Эдем в твоих глазах
Даже если ты думаешь, что мы далеко
И все обретет смысл
Если ты возьмешь меня за руку
А если мы пойдем дальше
Все засияет светом
{Аутро}
Почему нужно падать во тьму
Чтобы увидеть свет