Переводы Песен

Lisa Stokke - Maybe / Tomorrow (перевод)

0
Текст
{Verse}
Maybe far away
Or maybe real nearby
He may be pouring her coffee
She may be straightening his tie
Maybe in a house
All hidden by a hill
She's sittin' playing piano
He's sittin' paying a bill
 
{Bridge}
Betcha they're young
Betcha they're smart
Bet they collect things
Like ashtrays and art
Betcha they're good
Why shouldn't they be?
Their one mistake
Was giving up me
 
{Verse}
So maybe now it's time
And maybe when I wake
They'll be there calling me baby
Maybe
{Verse}
The sun will come out tomorrow
Bet your bottom dollar that tomorrow
There'll be sun
Just thinkin' about tomorrow
Clears away the cobwebs and the sorrow 'til there's none
 
{Bridge}
When I'm stuck with a day that's grey and lonely
I just stick up my chin and grin and say, yeah
 
{Verse}
The sun will come out tomorrow
So you gotta hang on
'til tomorrow, come with me!
Tomorrow, tomorrow, I love ya, tomorrow
You're only a day away
 
{Outro}
Tomorrow, tomorrow I love ya tomorrow
We're only a day away
Перевод
{Куплет}
Может быть далеко
А может быть, совсем рядом
Он может наливать ей кофе
Она может поправлять его галстук
Может быть, в доме
Все спрятано за холмом
Она сидит и играет на пианино
Он сидит, оплачивает счет
 
{Мост}
Наверное, они молодые
Наверное, они умные
Спорим, они коллекционируют вещи
Как пепельницы и произведения искусства
Держу пари, они хороши
Почему бы и нет?
Их единственная ошибка
Она бросила меня
 
{Куплет}
Так что, может быть, теперь пришло время
И, может быть, когда я проснусь
Они будут звать меня, детка
Может быть
{Куплет}
Солнце взойдет завтра
Ставлю последний доллар, что завтра
Будет солнце
Просто думаю о завтрашнем дне
Расчищает паутину и печаль, пока ее не останется
 
{Bridge}
Когда у меня застрял день это серо и одиноко
Я просто поднимаю подбородок, ухмыляюсь и говорю: да
 
{Куплет}
Завтра взойдет солнце
Так что тебе придется держаться
'пока завтра, пойдём со мной!
Завтра, завтра, я люблю тебя, завтра
Тебе осталось всего один день
 
{Аутро}
Завтра, завтра я люблю тебя, завтра
Нам осталось всего один день


Изменить
Copy

Foto:

Изменить

SoundCloud:

Изменить

YouTube:

Изменить

Biography:

Изменить

More Lisa Stokke lyrics

Lisa Stokke - Cabaret
{Verse} What good is sitting alone in your room? Come hear the music play Life is a cabaret, old chum Come to the cabaret

Lisa Stokke - Macavity
{Verse} Macavity's a mystery cat, he's called the Hidden Paw For he's a master criminal who can defy the law He's the bafflement

Lisa Stokke - The Winner Takes It All
{Verse} I don't wanna talk About things we've gone through Though it's hurting me Now it's history I've played all

Lisa Stokke - Maybe / Tomorrow
{Verse} Maybe far away Or maybe real nearby He may be pouring her coffee She may be straightening his tie Maybe in a house All

Lisa Stokke - Whistle Down The Wind
{Verse} Whistle down the wind Let your voices carry Drown out all the rain Light a patch of darkness Treacherous and scary

Lisa Stokke - The Trolley Song
{Intro} With my high-starched collar and my high-top shoes And my hair piled high upon my head I went to lose a jolly hour on the trolley

New

Hernán Gómez - La Cantina
{Letra de "La Cantina"} {Verso 1} Ya no me queda más

rans0m - Drummer
Hah ay {chorus: rans0m} Six feet in the ground That's where my

Kendall Joshua - Trust Me
{Verse 1} I move kinda slow but I'm giving you a rush I see you tryna

Sunday Service Choir - Real Love
{Intro: Jason White} Yes Come on, let's say "real love"

Dexstarity - Play My Role
{Verse 1: Dexstarity} Hey, hey, hey, hey Hey, hey, it's the optics why I

Pcx1 Present - The Last Verse Of Godzilla
Trigger-happy, pack heat, but it's black ink Evil half of the Bad Meets Evil That

Zan999 - Bigfoot Stepping
Nothend on the track boy Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah Ay, hey

MilkyyMelodies - Look At This!
{Intro} When I was a young boy, I never thought it'd come to this The scars