Sabrina Carpenter - Diamonds Are Forever (перевод)

0
Текст
Think you got your break?
I'm no sugar mama, I'm no piggy bank
Tell me what you think nah, nah, nah
Stacking bills and counting change
I'm no Rockefeller, I'm not what you think no way nah, nah, nah
 
I'm your new money
Dropping all on your cruise
Spent too soon, money
One percent I'm at the top of this earth money
That's what I'm worth honey, that's what I'm worth, worth, worth
 
I am a diamond, and diamonds are forever
My love is timeless, 'cause diamonds are forever, oh no, no
 
Money don't buy class, and I can't be bought like that, like that
I am a diamond, and diamonds are forever
 
Steal my heart, and steal my kiss
But you can't shake my balance, there's no can do no, nah, nah, nah
No can do no, nah, nah, nah
And I'll take you out, and I'll take you in
This love is my weakness nah, nah
 
I'm your new money (new money)
Drop it all on your Dropping all on your cruise
Spent too soon, money
One percent I'm at the top of this earth money
That's what I'm worth honey, that's what I'm worth, worth, worth
 
I am a diamond (diamond babe), and diamonds are forever (they're forever-ever)
My love is timeless, 'cause diamonds are forever, oh no
 
Money don't buy class (don't buy class nah nah)
And I can't be bought like that, like that
Don't buy class nah, nah, nah
I am a diamond, and diamonds are forever, oh nah, nah, nah
 
(Diamonds, diamonds)
(Diamonds, diamonds)
Diamonds are forever baby
(Diamonds, diamonds)
What you gonna do for me darling?
(Diamonds, diamonds)
I guess you want me to
Give up these diamonds to you
 
I am a diamond, and diamonds are forever
My love is timeless, 'cause diamonds are forever
They're forever, no no no
 
Money don't buy class, and I can't be bought like that, like that
I am a diamond, and diamonds are forever
 
(Diamonds, diamonds)
Diamonds baby, diamonds no no
(Diamonds, diamonds)
Know your love, these diamonds are yours
(Diamonds, diamonds)
(Diamonds, diamonds)
I guess you want me to
Give up these diamonds to you
Перевод
Ты думаешь, что всё закончилось?
Я тебе не богатенькая мамочка, я тебе не домашняя копилка.
Скажи, мне о чём ты думаешь? Не, не, не.
Собираешь счета и считаешь сдачу,
Я не Рокфеллер, я не та, кем ты меня представлял, нет, нет, нет.
 
Я твои новые деньги,
Потрать их на своё путешествие.
Я твои деньги, которые ты потратил слишком быстро,
Один процент, я на вершине этого богатства,
Вот чего я стою, милый, вот чего я стою, стою, стою.
 
Я бриллиант, и бриллианты вечны,
И моя любовь вне времени, потому что бриллианты вечны, о нет, нет!
 
За деньги не купить стиль, и меня нельзя купить вот так, вот так,
Я бриллиант, и бриллианты вечны.
 
Укради моё сердце, укради мой поцелуй,
Но ты не собьёшь меня с ног, ты ничего не сможешь сделать, нет, нет, нет, нет, нет
Нет,нет, нет, нет, нет, нет
Я приглашу тебя на свидание, и затем приведу к себе домой,
Эта любовь — моя слабость, нет, не-а.
 
Я твои новые деньги (новые деньги)
Потрать их на своё путешествие.
Я твои деньги, которые ты потратил слишком быстро,
Один процент, я на вершине этого богатства,
Вот чего я стою, милый, вот чего я стою, стою, стою.
 
Я бриллиант (бриллианты) и бриллианты вечны (они вечны, вечны)
И моя любовь вне времени, потому что бриллианты вечны, о нет, нет!
 
За деньги не купить стиль (не купить стиль, нет, нет)
И меня нельзя купить вот так, вот так,
Не купить стиль, нет, нет, нет
Я бриллиант, и бриллианты вечны.
 
(Бриллианты, бриллианты)
(Бриллианты, бриллианты)
Бриллианты вечны, детка!
(Бриллианты, бриллианты)
Что ты сделаешь ради меня, дорогой?
(Бриллианты, бриллианты)
Я думаю, ты хочешь, чтобы
Я отдала эти бриллианты тебе.
 
Я бриллиант, и бриллианты вечны,
И моя любовь вне времени, потому что бриллианты вечны,
Они вечны, нет, нет, нет!
 
За деньги не купить стиль, и меня нельзя купить вот так, вот так,
Я бриллиант, и бриллианты вечны.
 
(Бриллианты, бриллианты)
Бриллианты, детка, бриллианты, нет, нет
(Бриллианты, бриллианты)
Это твоя любовь, эти бриллианты твои.
(Бриллианты, бриллианты)
(Бриллианты, бриллианты)
Я думаю, ты хочешь, чтобы
Я отдала эти бриллианты тебе.


Изменить
Copy

Foto:

Изменить

SoundCloud:

Изменить

YouTube:

Изменить

Biography:

Sabrina Annlynn Carpenter (born May 11, 1999) is an American singer-songwriter and actress. She made her debut as a child actress in Season 12, Episode 12 of Law & Order: Special Victims Unit. In 2013 and 2014, she lent her voice to Princess Vivian on Disney Junior’s Sofia The First.
 
In 2014, Carpenter landed her first major acting role as Maya Hart on Disney’s Girl Meets World, a spinoff of the hit sitcom Boy Meets World. The same year, she released her first single, “Can’t Blame A Girl For Trying”, which received a Radio Disney Music Award.
 
In 2014, she released her debut EP, Can’t Blame a Girl for Trying. In 2015, she released her debut studio album, Eyes Wide Open. In 2016, lead single On Purpose preceded the release of her second studio album EVOLution, in which she experimented with a more mature pop sound and elements of dance and tropical house . The EVOLution Tour also began in October of the same year.
 
She is currently signed to Hollywood Records.
Изменить Bio

More Sabrina Carpenter lyrics

Sabrina Carpenter - It's Finally Christmas
Frost on the bedroom window Snow falling on the ground The leaves are gone for winter But I feel the love all around And no matter what's

Sabrina Carpenter - Christmas the Whole Year Round
1, 2... 1, 2, 3 Let's make the whole year Christmas No reason to forget this Feeling we're feelin' now Gotta keep it going all year

Sabrina Carpenter - Pushing 20
[Verse 1] What, what, what, whatcha say, Mr. Clean? I'm flagging you down for a misdemeanor It must look different from your mezzanine You got

Sabrina Carpenter - Hold tight
Done everything and done it again Not every party needs our attendance Don't take this as complaining Just little rearrangements All the

Sabrina Carpenter - Exhale
Who put the baby in charge It's already hard to buy all the parts and learn to use them Who put the world on my back and not in my hands Just give

Sabrina Carpenter - In My Bed
Little things become everything When you wouldn't think that they would Little things weigh so heavily Take my energy 'til it's gone

Sabrina Carpenter - I'm faking
We're picking fights, we're fully grown How come we get so immature when we're alone? I roll my eyes, you check your phone You say I'm

Sabrina Carpenter - I'm Fakin
We're picking fights, we're fully grown How come we get so immature when we're alone? I roll my eyes, you check your phone You say I'm

Sabrina Carpenter - Tell Em
Got me in my feelings, mmm What the hell you doing to me? I can't help what I'm feeling Yeah, 'cause I'm falling down like a summer

Sabrina Carpenter - Take You Back
I picked you up 'cause you were shiny and new Had all the features, even came with tattoos But I just figured out now what hindsight is Up

New

Zay Chtt - Money Steady Fallin’
{Intro} Can’t go back Oh no we can’t go back No we can’t go back Oh

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - You Spin Me Round
{Verse 1: Paul Rudd} If I, I get to know your name Well if I, could trace your

Isaac Sandoval - Pétasse
(Intro) Pé-pé-pétasse pé-pé-pétasse Pé-pé-pétasse pé-pé-pétasse Wouoh ha ouh

7enny - Herbst
{Songtext zu „Herbst“} {Intro: Sample} Baby Oh Baby

Sly S!R - Sundance
{INTRO} STAGE EIGHT SUNDANCE FIGHT! {MONOLOGUE}

FirstTurnkill, Giovanni Sabia - Monika.chr
{Intro} Palazzi giganteschi, teschi nelle fondamenta Pordenone è un reliquario

Sly S!R - V!ctory Road
{INTRO} STAGE SEVEN NEW PLAYER W.T.H VICTORY ROAD! A NEW FOE HAS

Nightcore - Imagine Dragons Mashup
{believer} First things first I'ma say all the words inside my head