Переводы Песен

SHN - ‍dark places (перевод)

0
Текст
{Verse 1}
I've been overanxious thinking 'bout the world we live in
'Cause at any moment, we could lose the people we love or just fuck it all up
And there's a grey cloud hanging right above my head, nobody addresses it
But you bring an umbrella and build a shelter for me
 
{Chorus}
You don't make me feel bad for feeling bad
You don't say I should be grateful for all I have
When the lights go out and I'm all alone
You don't hesitate, you just hold me close
You meet me at my dark places
Yeah, you meet me at my dark places
 
{Verse 2}
I keep overthinking
Nothing that I do is good enough
And I can't seem to shake it
I feel like life is wasted on me
 
{Pre-Chorus}
Nobody wants to be around all this negativity
Nobody wants to be around someone like me
 
{Chorus}
But you don't make me feel bad for feeling bad
You don't say I should be grateful for all I have
When the lights go out and I'm all alone
You don't hesitate, you just hold me close
You meet me at my dark places
Yeah, you meet me at my dark places
{Bridge}
You make me feel enough 'cause you keep showing up
You make me feel enough 'cause you're not giving up
And I don't know a lot but I know this is love
 
{Chorus}
'Cause you don't make me feel bad for feeling bad
You don't say I should be grateful for all I have
When the lights go out and I'm all alone
You don't hesitate, you just hold me close
You meet me at my dark places
Yeah, you meet me at my dark places
Oh, you meet me at my dark places
You meet me at my dark places
Перевод
{Куплет 1}
Я слишком тревожился, думая о мире, в котором мы живем
'Потому что в любой момент мы можем потерять людей, которых любим, или просто все испортить
И там серое облако висит прямо над моей головой, никто не обращает на это внимания
Но ты принесешь зонтик и построишь для меня убежище
 
{Припев}
Ты не заставляешь меня чувствовать себя плохо из-за того, что мне плохо
Ты не говори, что я должен быть благодарен за все, что у меня есть
Когда гаснет свет и я остаюсь совсем один
Ты не сомневаешься, ты просто прижимаешь меня к себе
Ты встречаешь меня в моих темных местах
Да, ты встречаешь меня в моих темных местах
 
{Куплет 2}
Я продолжаю думать
Ничто из того, что я делаю, недостаточно хорошо
И я, кажется, не могу избавиться от этого
Я чувствую, что жизнь потрачена на меня зря
 
{Pre-Chorus}
Никто не хочет быть рядом со всем этим негативом
Никто не хочет быть рядом с кем-то вроде меня
 
{Припев}
Но ты не заставляешь меня чувствовать себя плохо из-за того, что мне плохо
Ты не говоришь, что я должен быть благодарен за все, что у меня есть
Когда гаснет свет, и я остаюсь совсем один
Ты не сомневаешься, ты просто прижимаешь меня к себе
Ты встречаешь меня в моих темных местах
Да, ты встречаешь меня в моих темных местах
{Bridge}
Ты заставляешь меня чувствовать себя достаточно, потому что ты продолжаешь появляться
Ты заставляешь меня чувствовать себя достаточно, потому что ты не сдаешься
И я не знаю многого, но я знаю, что это любовь
 
{Припев}
' Потому что ты не заставляешь меня чувствовать себя плохо из-за того, что мне плохо
Ты не говоришь, что я должен быть благодарен за все, что у меня есть
Когда гаснет свет и я остаюсь совсем один
Не сомневайся , ты просто держишь меня ближе
Ты встречаешь меня в моих темных местах
Да, ты встречаешь меня в моих темных местах
О, ты встречаешь меня в моих темных местах
Ты встречаешь меня в моих темных местах


Изменить
Copy

Foto:

Изменить

SoundCloud:

Изменить

YouTube:

Изменить

Biography:

Изменить

More SHN lyrics

SHN - ‍so cool
{Verse 1} Don't mind me, I'm just staring at the way you move Come in closer and I'll bet you want the same things I do

SHN - ‍all the other boys
{verse 1} The first manipulated me Turned me into someone that i'm not Told me if i loved him Then the least that i could do was suck

SHN - ‍dark places
{Verse 1} I've been overanxious thinking 'bout the world we live in 'Cause at any moment, we could lose the people we love or just fuck

SHN - ‍as long as you're there
{Verse 1} Life's pretty shitty when you aren't with me I go through the motions in this big old city Wondering what it all amounts to

SHN - ‍used to
{Verse 1} I can feel it, there's something underneath the surface I can see it, you across the counter, looking all nervous I know that look

SHN - ‍annoy me
{Verse 1} I used to hate it when you'd clean up my messes And I'd go crazy when you'd leave your spoon Inside that jar of yoghurt I

SHN - ‍shotgun
{verse 1} Stuck somewhere between the then and now Waiting for someone to get me out That’s when you pulled up Said, “get in, honey, why

New

Finn M-K - The Architect
{verse 1} Someday Hopefully far from now In a green urn, won't toss,

Crying - Yunggoth
{Letra de "Yunggoth - Crying (feat. Lil Peep) (Traducción al Español)"}

María Duluoz - United States of Michael Satanbutcher
Get Rich get the bag Get Rich get the bag Two souls One Mind Cannot Stop

Helena Mayer - Amateurs
{Verse 1} Jumpin' thru the hoops that you set Got us down to single file

Finn M-K - Princess Arisu
{Intro} Arisu Howling at the moon {Verse 1} Nobody

The National Parks - Wild Spirit
{Verse 1} Standin' on a mountain, but starin' at the clouds I'm

Helena Mayer - Maybe there's something out there for me
{Verse 1} Feelings in my head Thoughts inside my heart I think I've

Harpo - Secret Silver Box
In my secret silver box Secret silver box I keep the things I love: The smell of the