Переводы Песен

Thesaurus Rex - Ballad of a Horse Girl (перевод)

0
Текст
{Verse 1}
Maddie was a horse girl
Now she works at Morgan Stanley
Her paycheck can support a family
But she still lives alone
 
Oh, Maddie's from the heartland
Now she lives on 34th Street
A fortress in a sea of speed freaks
So she never leaves home
 
But she can pay for dinner on DoorDash
And premium cable, so
She knows to be grateful
Her life's been stable
 
{Chorus}
Maddie is a horse girl
Maddie is a horse girl
Maddie is a horse girl
 
{Verse 2}
(Second verse!)
I was working brunch shifts
Trying to pay my way through grad school
In a bottomless mimosa cesspool
And Maddie's my guest
She chugs a whole carafe
She's badgering the staff for refills
For a girl her size, this dose is lethal
But she seems so depressed
(But she's so depressed)
 
Oh, 'cause it turns out the city
Just ain't the like the plains
So I pour her some pity
And I hand her the reins
 
{Chorus}
Maddie is a horse girl
Maddie is a horse girl
Maddie is a horse girl
Maddie is a horse girl
Maddie is a horse girl
 
{Verse 3}
But the plot thickens
 
That night there's a story on the news
Local woman blackout drive on half-priced booze
Trampled by a handsome cab in Central Park
And lying in the dark
She rattles through my head
Or I should say, she gallops through heart
And I'm saddled with the dread
 
{Chorus}
That Maddie was a horse girl
(Maddie was a horse girl)
Oh, Maddie was a horse girl
(Maddie was a horse girl)
Oh, Maddie was a horse girl
(Maddie was a horse girl)
 
Maddie was a horse girl
Maddie was a horse girl
(She was a horse girl, baby)
Maddie was a horse girl
Maddie was a horse girl
Maddie was a horse girl
 
Neigh neigh neigh! A horse girl
Neigh neigh neigh! A horse girl
Neigh neigh neigh!
 
Oh, Maddie was a horse girl
(Maddie was a horse girl)
Maddie was a horse girl
Перевод
{Куплет 1}
Мэдди была любительницей лошадей
Сейчас она работает в Morgan Stanley
Ее зарплата может содержать семью
Но она все еще живет одна
 
О, Мэдди из глубинки
Теперь она живет на 34-й улице
Крепость в море фанатов скорости
Поэтому она никогда не выходит из дома
 
Но она может заплатить за ужин на DoorDash
И кабельное телевидение премиум-класса, так что
Она знает, что нужно быть благодарной
Ее жизнь стабильна
 
{Припев}
Мэдди — девушка-лошадь
Мэдди — девушка-лошадь
Мэдди — девушка-лошадь
{Куплет 2}
(Второй куплет!)
Я работал посменно
Пытался оплатить учебу в аспирантуре
В бездонной клоаке мимозы
И Мэдди моя гостья
Она выпивает целый графин
Она требует от персонала добавки
Для девушки ее размера эта доза смертельна
Но она выглядит такой подавленной
(Но она такая подавленная)
 
О, потому что город оказывается
Просто он не похож на равнины
Поэтому я изливаю ей немного жалости
И передаю ей поводья
 
{Припев}
Мэдди — девушка-лошадь
Мэдди — девушка-лошадь
Мэдди — девушка-лошадь
Мэдди — девушка-лошадь
Мэдди — девушка-лошадь
 
{Куплет 3}
Но сюжет становится все более запутанным
 
В тот вечер в новостях появилась история
Местная женщина отключилась от выпивки за полцены
Растоптана красивым такси в Центральном парке
И лежала в тьма
Она гремит в моей голове
Или я должен сказать, она скачет в сердце
И я обременен ужасом
 
{Припев}
Что Мэдди была лошадью девочка
(Мэдди была девушкой-лошадкой)
О, Мэдди была девушкой-лошадкой
(Мэдди была девушкой-лошадкой)
О, Мэдди была девушкой-лошадкой
(Мэдди была девушкой-лошадкой) )
 
Мэдди была девушкой-лошадкой
Мэдди была девушкой-лошадкой
(Она была девушкой-лошадкой, детка)
Мэдди была девушкой-лошадкой
Мэдди была девушкой-лошадкой
Мэдди была девушкой-лошадкой
 
Ржа, ря, ря! Девушка-лошадь
Р-р-р! Девушка-лошадь
Ржай, ржай!
 
О, Мэдди была девушкой-лошадкой
(Мэдди была девушкой-лошадкой)
Мэдди была девушкой-лошадкой
Мэдди была девушкой-лошадкой


Изменить
Copy

Foto:

Изменить

SoundCloud:

Изменить

YouTube:

Изменить

Biography:

Изменить

More Thesaurus Rex lyrics

Thesaurus Rex - Dumpster Fire
{Verse 1} I was an ambulance chaser Drunk driving with the better angels of my nature Stealing Cuervo from strangers After showing up

Thesaurus Rex - I Won't Hold My Breath
{Verse 1} He fancies himself a great intellectual Fancies himself a sapiosexual Prays that you can't see his tell: Clearly he fancies

Thesaurus Rex - Excommunicated
{Verse} I wait on your reception line As yes men and their yas queens kiss your ring Like Christ has risen 'Cause baby hit the

Thesaurus Rex - The Way You Look at Me
{verse 1} I think i was invited by my roommate's hipster sister Somebody's birthday that i didn't care about You caught me slipping

Thesaurus Rex - The Bachelor's Wife
{Verse 1} Oh, trapped Botched the escape plan Made a mistake and I bike home trying to pedal backwards I push Over

Thesaurus Rex - Wristwatch
{Verse 1} Ambushed by a metaphor My watch fell off my wrist Through a sewer grate and landed In a stagnant pool of piss It sent

Thesaurus Rex - Ballad of a Horse Girl
{Verse 1} Maddie was a horse girl Now she works at Morgan Stanley Her paycheck can support a family But she still lives alone

New

FirstTurnkill, Giovanni Sabia - Monika.chr
{Intro} Palazzi giganteschi, teschi nelle fondamenta Pordenone è un reliquario

Sly S!R - V!ctory Road
{INTRO} STAGE SEVEN NEW PLAYER W.T.H VICTORY ROAD! A NEW FOE HAS

Nightcore - Imagine Dragons Mashup
{believer} First things first I'ma say all the words inside my head

Sly S!R - Game, Boy!
{INTRO} STAGE SIX GAME, BOY! {HOOK} When I’m on

Jove Kente - Used Up
{Intro} Sometimes you can’t fit Mmm Squares in like rounds holes or

Isaac Sandoval - Le calme plat
(Intro) Mission Cesca Même sur Nitro 5 la 4K c’est pas ça Ils ont souillé Last

Isaac Sandoval - Sur le cuir
(Refrain) J'ai gerbé sur le cuir du bolide Mon garde du corps n'en n'a pas

Miso Extra - MSG
Pre Chorus Asakara yoru made futari dake de jikan sukoshitai (From morning to night all I