Переводы Песен

Thesaurus Rex - Dumpster Fire (перевод)

0
Текст
{Verse 1}
I was an ambulance chaser
Drunk driving with the better angels of my nature
Stealing Cuervo from strangers
After showing up uninvited
 
Now my back's on the asphalt
My Ford is totalled like a turtle in a crosswalk
I lie there, laughing my ass off
It's the second Fiesta I've crashed tonight
 
Should've brought up a shoplifting spree
You're rocking bobby socks, a crop top and knock-off sneaks
Sarah McLachlan was singing to me
"In the arms of the angel"
 
Oh, you are not a paramedic
But you are blessed with a Mormon aesthetic
You pulled me free from the wreckagе
Kissed me and told me I lookеd so poetic
Love at first sight never felt so pathetic
 
{Chorus}
Dumpster fire
You're so taken with me
Dumpster fire
I'm so taken with you
Match made in heaven or hell, or wherever
The shell of oblivion ribbing on a wire
Young desire
Dumpster fire
 
{Verse 2}
We moved from Tampa to Dallas
I'm making money forging absentee ballots
We settled down in a palace
Your ex-boyfriend's late uncle's holiday home
 
And we drive around in a Corvette
You're stealing packages from old people's doorsteps
Treasure we add to the vortex
Or shit off of sky mail and counterfeit checks
 
Oh, I was tired of drifting
You saved my life, now we're making a living
And baby I want to give you everything
I know now that taking is giving
I know now that taking is giving, oh
 
{Chorus}
Dumpster fire
You're so taken with me
Dumpster fire
I'm so taken with you
Match made in heaven or hell, or wherever
The shell of oblivion ribbing on a wire
Young desire
Dumpster fire
 
{Bridge}
I'm someone's nightmare
I'm sure you're someone's dream
But as the cops and the stretchers pull up to the scene
I wake from my sleep
I realize it's me, and
 
{Outro}
And I beg you to stay
Go and chase after me
(Dumpster fire)
They're gonna take me away
(Dumpster fire)
I wanna go back to sleep
(Dumpster fire)
 
I beg you to stay
(Dumpster fire)
Chase after me
I wanna go back to sleep
(Dumpster fire)
They're gonna chase after me
Young desire
Dumpster fire
Перевод
{Куплет 1}
Я преследовал машину скорой помощи
В пьяном виде ехал с лучшими ангелами моей натуры
Воровал Куэрво у незнакомцев
После того, как появился без приглашения
 
Теперь моя спина лежит на асфальте
Мой Форд разбит, как черепаха на пешеходном переходе
Я лежу и смеюсь до упаду
Это вторая Фиеста, которую я разбил сегодня вечером
 
Надо было упомянуть о краже в магазине
Ты носишь короткие носки, укороченный топ и подделки кроссовок
Сара Маклахлан пела мне
"В объятиях ангела"
 
О, ты не фельдшер
Но тебе повезло с мормонской эстетикой
Ты вытащил меня из-под обломков
Поцеловал меня и сказал, что я выгляжу так поэтично
Любовь с первого взгляда еще никогда не была такой жалкой
 
{Припев}
Пожар в мусорном контейнере
Ты так увлечен мной
Огонь в мусорном контейнере
Я так увлечен тобой
Матч заключен на небесах или в аду, или где-то еще
оболочка забвения, ревущая на проволоке
Юное желание
Пожар в мусорном контейнере
 
{Куплет 2}
Мы переехали из Тампы в Даллас
Я зарабатываю деньги, подделывая открепительные удостоверения
Мы поселились во дворце
Дом отдыха покойного дяди твоего бывшего парня
 
И катаемся на Корвете
Ты воруешь посылки с порогов стариков
Сокровище, которое мы добавляем в vortex
Или дерьмо с небесной почты и фальшивых чеков
 
О, я устала дрейфовать
Ты спасла мне жизнь, теперь мы зарабатываем на жизнь
И, детка, я хочу подарить ты все
Теперь я знаю, что брать значит отдавать
Теперь я знаю, что брать значит отдавать, о
 
{Припев}
Пожар в мусорном контейнере
Ты так увлечена мной
Пожар в мусорном контейнере
Я так увлечен тобой
Спичка, заключенная на небесах или в аду, или где бы то ни было
Оболочка забвения ребрит на проволоке
Юное желание
Пожар в мусорном контейнере
 
{Bridge}
Я чей-то кошмар
Я уверен, что ты чья-то мечта
Но когда к месту происшествия подъезжают полицейские и носилки
Я просыпаюсь ото сна
Я понимаю, что это я, и
 
{Аутро}
И я умоляю тебя остаться
Иди и преследуй меня
(Пожар в мусорном контейнере)
Они меня заберут
(Пожар в мусорном контейнере)
Я хочу снова заснуть
(Пожар в мусорном контейнере)
 
Я прошу тебя остаться
(Пожар в мусорном контейнере)
Преследуй меня
Я хочу снова заснуть
(Пожар в мусорном контейнере)
Они будут преследовать меня
Юное желание
Пожар в мусорном контейнере


Изменить
Copy

Foto:

Изменить

SoundCloud:

Изменить

YouTube:

Изменить

Biography:

Изменить

More Thesaurus Rex lyrics

Thesaurus Rex - I Won't Hold My Breath
{Verse 1} He fancies himself a great intellectual Fancies himself a sapiosexual Prays that you can't see his tell: Clearly he fancies

Thesaurus Rex - Excommunicated
{Verse} I wait on your reception line As yes men and their yas queens kiss your ring Like Christ has risen 'Cause baby hit the

Thesaurus Rex - The Way You Look at Me
{verse 1} I think i was invited by my roommate's hipster sister Somebody's birthday that i didn't care about You caught me slipping

Thesaurus Rex - The Bachelor's Wife
{Verse 1} Oh, trapped Botched the escape plan Made a mistake and I bike home trying to pedal backwards I push Over

Thesaurus Rex - Wristwatch
{Verse 1} Ambushed by a metaphor My watch fell off my wrist Through a sewer grate and landed In a stagnant pool of piss It sent

Thesaurus Rex - Ballad of a Horse Girl
{Verse 1} Maddie was a horse girl Now she works at Morgan Stanley Her paycheck can support a family But she still lives alone

Thesaurus Rex - Dumpster Fire
{Verse 1} I was an ambulance chaser Drunk driving with the better angels of my nature Stealing Cuervo from strangers After showing up

New

My Little Pony - Monday Blues
{verse 1: sunset shimmer} Wake up in the mornin' And i pull the covers over

Lil Wannabe - Toilet Ananas Nas Das
{Intro} Lil Wannabe is singing This Song {Verse 1}

Graham Bond - Hail, Ra-Harakhite
Everybody's looking for Jesus But Jesus changed his name His name is Ra-Harakhite

Graham Bond - I Put My Magick On You
We put our magick on you We put our magick on you We put our music on you We put our

°Ft.aminYT° - Look at this
Kaupandang di sini Mata memerhati But I ain't even worried 'bout that (I know

My Little Pony - Mad Twience
{Verse 1} I gotta shuffle through these pieces And try to make it right My

EyeBlind - COUPON
{intro: keepsecrets} I brought flowers to your graduation Kush smoke smell like

Nightworn - Bro he rlly sampled skin by bladee lmao
{Verse 1} I don't want to go back to that place again (Again) Nothing will