Переводы Песен

Peter Cher - Call Me Archangel (перевод)

0
Текст
{Chorus}
I tore up my heart
Falling apart
To the unknown
You told me those lies
That was disguise
I've lost it all
I tore up my heart
Falling apart
To the unknown
You told me those lies
That was disguise
I've lost it all
 
{Verse}
You won't wake me up tonight
To make me feel I am alright
I am lost this time again
Feels like I'm in living hell
Wanted turn it to the dream
I have seen on movie screen
Life is tougher than I thought
I'm trying not to cut my throat
Broken pieces of the mirror
Haven't turned me to the dreamer
You can't glue the broken glass
And promote it to the mass
All this shit about self-loving
Was so silly and so boring
I suppose that was the lie
Now I see and can't deny
{Bridge}
I suppose that was the lie
Now I see and can't deny, oh yeah!
You can't glue the broken glass
And promote it to the mass
 
{Verse}
Now I'm only on my own
Have forgotten what is home
There is only one way out
To turn this mess into a rout
I might changed to be unpleasant
But I'm living at the present
Time to wake up from a dream
And be real with the stream
You have told me I'm an angel
SHUT THE FUCK UP, I'M ARCHANGEL
I am bitch that is supreme
You can piss and fucking scream
Like a Phoenix I'm reborn
Sorry, have no time to warn
Have you known you played with fire?
Boy, you're nothing, you're a liar
 
{Chorus}
I tore up my heart
Falling apart
To the unknown
You told me those lies
That was disguise
I've lost it all
I tore up my heart
Falling apart
To the unknown
You told me those lies
That was disguise
I've lost it all
{Outro}
Don't Call Me Angel
Don't Call Me Angel
Call Me Archangel
I don't need any treat, yeah!
Don't Call Me Angel
C-Call Me Archangel
C-Call Me Archangel
I don't need any treat, yeah!
Don't Call Me Angel
C-Call Me Archangel
C-Call Me Archangel
I don't need any treat, yeah!
Call Me Archangel
C-Call Me Archangel
C-Call Me Archangel
I don't need any treat, yeah!
Перевод
{Припев}
Я разорвал свое сердце
Разваливаясь
К неизвестному
Ты сказал мне эту ложь
Это была маскировка
Я потерял все это
Я разорвал мое сердце
Разваливаясь
К неизвестному
Ты сказал мне эту ложь
Это была маскировка
Я потерял все это
 
{Куплет}
Ты не разбудит меня сегодня вечером
Чтобы заставить меня почувствовать, что со мной все в порядке
На этот раз я снова потерялся
По ощущениям я нахожусь в аду
Хотел превратить это в сон
Я видели на киноэкране
Жизнь сложнее, чем я думал
Я стараюсь не перерезать себе горло
Осколки зеркала
Не превратили меня в мечтателя
Можете не буду клеить битое стекло
И продвигать это в массы
Вся эта чушь про себялюбие
Было так глупо и так скучно
Полагаю, это была ложь
Теперь я понимаю и не могу отрицать
{Bridge}
Полагаю, это была ложь
Теперь я вижу и не могу отрицать, о да!
Невозможно склеить разбитое стекло
И продвигать это в массы
 
{Куплет}
Теперь я один
Забыла, что такое дом
Выход только один
Превратить этот бардак в rout
Я мог бы стать неприятным
Но я живу в настоящем
Время проснуться от сна
И быть реальным с потоком
Ты сказал мне, что я ангел
ЗАТКНИСЬ, Я АРХАНГЕЛ
Я высшая с*ка
Ты можешь ссать и чертовски кричать
Как Феникс, я возродился
Извини, нет времени предупредить
Ты знал, что играешь с огнем?
Мальчик, ты ничтожество, ты лжец
 
{Припев}
Я разорвал свое сердце
Разваливаясь на части
К неизвестному
Ты сказал мне эту ложь
Это была маскировка
Я потерял все это
Я разорвал свое сердце
Разваливаясь
К неизвестному
Ты сказал мне эту ложь
Это была маскировка
Я потерял все это
{Аутро}
Не называй меня ангелом
Не называй меня ангелом
Зови меня Архангел
Мне не нужны никакие угощения, да!
Не называй меня ангелом
C-Зови меня архангелом
C-Зови меня архангелом
Мне не нужны никакие угощения, да!
Не называй меня ангелом
C-Зови меня архангелом
C-Зови меня архангелом
Мне не нужны никакие угощения, да!
Зови меня архангелом
C -Зови меня Архангелом
C-Зови меня Архангелом
Мне не нужны угощения, да!


Изменить
Copy

Foto:

Изменить

SoundCloud:

Изменить

YouTube:

Изменить

Biography:

Изменить

More Peter Cher lyrics

Peter Cher - The Mirror
Intro: He is Peter Cher! The album “Becoming” is here right now: Verse (1): I looked in a mirror And I saw the sunset It rosed from

Peter Cher - Live With Myself
{verse 1} Let’s start this story all over again It cannot be vanished from my brain I was the one who seeks validation Because i felt like

Peter Cher - Plastic Bottles
{Chorus} I was scared of being honest Packed my heart in plastic bottles I forgot about my nature Cause I wanted to be mature... Our

Peter Cher - Becoming
{Verse} Three years ago I was just little boy Who wanted to sing all day and night long And no one believed that he could achieve Any of

Peter Cher - Meet You Home At Christmas
{Pre-Chorus} Through the snow and through the rain Having light inside my veins I will walk through kilometers To come meet you home at

Peter Cher - U R Beautiful
{Intro} He is Peter Cher! Yeah, I'm back, bitches! I wanna say that you should love yourself Cause that's the important thing in

Peter Cher - Put Me Down
{Verse} When I was a child My life was bright and comfy: Stayed home every night Had nothing to be worried! Unless when headed

Peter Cher - Christmas Story
{Chorus} I am falling Won't survive by morning There's no glory In this Christmas Story Lost in pages I'm not

Peter Cher - Soft Rain
{Verse} Mother Nature take my body It was drown in bloody toddy Let the roots inside my corpse Outgrow in peaceful thorps Earth

Peter Cher - Call Me Archangel
{Chorus} I tore up my heart Falling apart To the unknown You told me those lies That was disguise I've lost it all I

New

Abbey Lincoln - I'm in Love
{Verse 1} I'm in love, I'm in love There's a feeling of gladness

Kargxll - Faqeer
Yeah It’s all about my life I don’t know what I should write But god gave me a

Chris James - Roses
{chorus} I don't need no roses, no, sorry for the pain All that i ever

VampViolence - Ronda
Showin off that roll of 20s, you need to get yo {?} Juice man pulled up wit a four

Kargxll - Broken Visions
Hey You know what I am gonna tell you never forget how people made you feel In your

Ned Bundy - EVERYDAY IS HALLOWEEN
{Verse} Strap in the rollercoast and make the most To dead people, I'll

Marilyn Manson - WE ARE CHAOS
{Verse 1} If you say that we're ill Give us your pill, hope we'll just

Lilbittacringe - I’m Jax & I’m Gonna Clap That
{Chorus} I’m Jax and I’m gonna clap that ass Damn, Pomni, I call that ass a