Peter Cher - Put Me Down (перевод)

0
Текст
{Verse}
When I was a child
My life was bright and comfy:
Stayed home every night
Had nothing to be worried!
Unless when headed school
And heard shit from those bullies:
They called me a fag
Thank God, they had no bullets!
 
{Chorus}
They tried to put me down
My whole life
But now I'm standing strong
Shining so fucking bri-i-ight!
They tried to put me down
My whole life
But now I'm standing strong
Shining so fucking bri-i-ight!
 
{Verse}
I cried too many times
Because of words they said to
Me and other guys
Who were just different too...
And now, when I'm grown up
I see how far I havе climbed!
And left the fеars behind
Cuz I'm the Queen, I'm shining bri-i-ght!
{Bridge}
Wait, don't listen to them!
Because U R Beautiful!
Forget all the shit they've said!
Cause you know that you're able to do anything in this life, yeah!
Just stand up and fight for your rights, yes!
 
{Chorus}
They tried to put me down
My whole life
But now I'm standing strong
Shining so fucking bri-i-ight!
They tried to put me down
My whole life
But now I'm standing strong
Shining so fucking bri-i-ight!
Tried to put me down
My whole life
But now I'm standing strong
Перевод
{Куплет}
Когда я был ребенком
Моя жизнь была яркой и уютной:
Оставался дома каждую ночь
Не о чем было волноваться!
Разве что когда шел в школу
И слышал всякое дерьмо от тех хулиганов:
Они называли меня педиком
Слава богу, у них не было пуль!
 
{Припев}
Они пытались меня унизить
Всю мою жизнь
Но теперь я стою твердо
Сияю так чертовски ярко!
Они пытались меня подавить
Вся моя жизнь
Но теперь я сияю так чертовски ярко
Сияю так чертовски бр-я-ура!
 
{Куплет}
Я слишком много раз плакала
Из-за слов, которые они сказали
Я и другие парни
Которые тоже были другими...
И теперь, когда я выросла
Я вижу, как далеко я забралась!
И оставила страхи позади
Потому что я Королева, я сияю ярко !
{Bridge}
Подожди, не слушай их!
Потому что ты красивая!
Забудь все то дерьмо, которое они сказали!
Потому что ты знаешь, что можешь делай что угодно в этой жизни, да!
Просто встань и борись за свои права, да!
 
{Припев}
Они пытались меня унизить
Всю мою жизнь
Но теперь я стою твердо
Сияю так чертовски ярко!
Они пытались меня подавить
Всю жизнь
Но теперь я сияю так чертовски ярко, бри -я-хорошо!
Пытался меня унизить
Всю свою жизнь
Но теперь я стою твердо
Сияю так чертовски ярко-я-ярко!


Изменить
Copy

Foto:

Изменить

SoundCloud:

Изменить

YouTube:

Изменить

Biography:

Изменить

More Peter Cher lyrics

Peter Cher - The Mirror
Intro: He is Peter Cher! The album “Becoming” is here right now: Verse (1): I looked in a mirror And I saw the sunset It rosed from

Peter Cher - Live With Myself
{verse 1} Let’s start this story all over again It cannot be vanished from my brain I was the one who seeks validation Because i felt like

Peter Cher - Plastic Bottles
{Chorus} I was scared of being honest Packed my heart in plastic bottles I forgot about my nature Cause I wanted to be mature... Our

Peter Cher - Becoming
{Verse} Three years ago I was just little boy Who wanted to sing all day and night long And no one believed that he could achieve Any of

Peter Cher - Meet You Home At Christmas
{Pre-Chorus} Through the snow and through the rain Having light inside my veins I will walk through kilometers To come meet you home at

Peter Cher - U R Beautiful
{Intro} He is Peter Cher! Yeah, I'm back, bitches! I wanna say that you should love yourself Cause that's the important thing in

Peter Cher - Put Me Down
{Verse} When I was a child My life was bright and comfy: Stayed home every night Had nothing to be worried! Unless when headed

Peter Cher - Christmas Story
{Chorus} I am falling Won't survive by morning There's no glory In this Christmas Story Lost in pages I'm not

Peter Cher - Soft Rain
{Verse} Mother Nature take my body It was drown in bloody toddy Let the roots inside my corpse Outgrow in peaceful thorps Earth

Peter Cher - Call Me Archangel
{Chorus} I tore up my heart Falling apart To the unknown You told me those lies That was disguise I've lost it all I

New

ALXX - NEVER ENOUGH
{verse 1} Said listen to your heart Tell me who you wanna be We can always

FueraD$ - Deporte Serio
{Letra de "Deporte Serio (feat. Hawi & JupyKer)" FueraD$}

SAMBATA - Palti Fire
{Chorus} Buddhit majhya full bhalti wire Sobat homies fakaat full palti fire

A Sky Full of Stars - Coldplay
{Deutscher Songtext zu „A Sky Full of Stars“} {Strophe 1} Weil

FueraD$ - No Pido Menos
{Intro: Laia Coma} Fan-Fan-Fanzine {Verso} Bailo cualquier

Ilydanny - Adam & Eve
{Verse} (Johnny) I feel lost without you, gone without you I don't

Eli Wilson - Take Me Back
I'm missing California ’Bout how things used to be We're only getting older,

Lil MySpace - i feel like Laura Les
{intro} Lil myspace has blessed this track {chorus} I