Переводы Песен

Sabrina Carpenter - Stay Away From Me (перевод)

0
Текст
{Verse 1}
Ever since you
I don't know love if I'm not confused
Conditioned to need your point of view
You want me but when it works for you (Aah-ah-ah)
 
{Pre-Chorus}
I, if I had one more second by your side
I'd let you ruin my whole life
(Chorus, da-da-da-da)
 
{Chorus}
Stay away from me
You think I'm playin' hard to get
But can't you see?
That everytime we speak, it leaves me in misery
I know I'm not playin', no
Don't wait for me, don't wait for me
Stay away from me
No, it's not bittersweet
I'll pay the ticket if you get on a plane to leave
I'm too young for these fuckin' heart problems you're givin' me
No, I'm not playin', no
Don't wait for me, don't wait for me
Stay away from me
See Sabrina Carpenter LiveGet tickets as low as $99{Verse 2}
Ever since you
I questioned everybody's intentions
Distrust has become more like a best friend
Remember when that was you?
I never lived so alive, it lit up the room
Now I don't know what's true, and I don't want to
 
{Pre-Chorus}
I, if I had one more second by your side
I'd let you ruin my whole life
(Chorus, da-da-da-da)
 
{Chorus}
Stay away from me
You think I'm playin' hard to get
But can't you see?
That everytime we speak, it leaves me in misery
I know I'm not playin', no
Don't wait for me, don't wait for me
Stay away from me
No, it's not bittersweet
I'll pay the ticket if you get on a plane to leave
I'm too young for these fuckin' heart problems you're givin' me
No, I'm not playin', no
Don't wait for me, don't wait for me
Stay away from me
{Pre-Chorus}
(Chorus, da-da-da-da)
 
{Chorus}
Stay away from me
You think I'm playin' hard to get
But can't you see?
That everytime we speak, it leaves me in misery
I know I'm not playin', no
Don't wait for me, don't wait for me (whoo)
Stay away from me
No, it's not bittersweet
I'll pay the ticket if you get on a plane to leave
I'm too young for these fuckin' heart problems you're givin' me
No, I'm not playin', no
Don't wait for me, don't wait for me
Перевод
{Куплет 1}
С тех пор, как ты
Я не знаю любви, если не запутался
Приучен нуждаться в твоей точке зрения
Ты хочешь меня, но когда это работает для тебя (Аа- ах-ах)
 
{Pre-Chorus}
Я, если бы у меня была еще одна секунда рядом с тобой
Я бы позволил тебе разрушить всю мою жизнь
(Припев, да-да -да-да)
 
{Припев}
Держись от меня подальше
Ты думаешь, что я притворяюсь, что меня трудно добиться
Но разве ты не видишь?
Это каждый раз, когда мы говори, это меня мучает
Я знаю, что не играю, нет
Не жди меня, не жди меня
Держись от меня подальше
Нет, это не так горько-сладко
Я оплачу билет, если ты сядешь в самолет, чтобы улететь
Я слишком молод для этих чертовых проблем с сердцем, которые ты мне причиняешь
Нет, я не играю, нет
Не жди меня, не жди меня
Держись от меня подальше
Смотри Сабрину Карпентер в прямом эфиреПокупай билеты всего за 99 долларов{Куплет 2}
С тех пор, как ты
Я подвергал сомнению намерения каждого
Недоверие стало больше похоже на лучшего друга
Помнишь, когда это был ты?
Я никогда не жил так живо, это освещало комнату
Теперь я не знаю, что правда, и Я не хочу
 
{Pre-Chorus}
Я, если бы у меня была еще одна секунда рядом с тобой
Я бы позволил тебе разрушить всю мою жизнь
(Припев, да -да-да-да)
 
{Припев}
Держись от меня подальше
Ты думаешь, что меня трудно добиться
Но разве ты не видишь?
Это каждый раз, когда мы разговариваем, я чувствую себя несчастным
Я знаю, что не играю, нет
Не жди меня, не жди меня
Держись от меня подальше
Нет, это не горько-сладко
Я оплачу билет, если ты сядешь на самолет, чтобы улететь
Я слишком молод для этих чертовых проблем с сердцем, которые ты мне причиняешь
Нет, я не играю ', нет
Не жди меня, не жди меня
Держись от меня подальше
{Pre-Chorus}
(Припев, да-да-да-да)
{Припев}
Держись от меня подальше
Ты думаешь, что я притворяюсь, что меня трудно добиться
Но разве ты не видишь?
Что каждый раз, когда мы разговариваем, это заставляет меня страдать
Я знаю, что не играю, нет
Не жди меня, не жди меня (ууу)
Держись от меня подальше
Нет, это не горько
Я оплачу билет, если ты сядешь в самолет, чтобы улететь
Я слишком молод для тех чертовых проблем с сердцем, которые ты мне причиняешь
Нет, я не играю, нет
Не жди меня, не жди меня
Держись от меня подальше


Изменить
Copy

Foto:

Изменить

SoundCloud:

Изменить

YouTube:

Изменить

Biography:

Sabrina Annlynn Carpenter (born May 11, 1999) is an American singer-songwriter and actress. She made her debut as a child actress in Season 12, Episode 12 of Law & Order: Special Victims Unit. In 2013 and 2014, she lent her voice to Princess Vivian on Disney Junior’s Sofia The First.
 
In 2014, Carpenter landed her first major acting role as Maya Hart on Disney’s Girl Meets World, a spinoff of the hit sitcom Boy Meets World. The same year, she released her first single, “Can’t Blame A Girl For Trying”, which received a Radio Disney Music Award.
 
In 2014, she released her debut EP, Can’t Blame a Girl for Trying. In 2015, she released her debut studio album, Eyes Wide Open. In 2016, lead single On Purpose preceded the release of her second studio album EVOLution, in which she experimented with a more mature pop sound and elements of dance and tropical house . The EVOLution Tour also began in October of the same year.
 
She is currently signed to Hollywood Records.
Изменить Bio

More Sabrina Carpenter lyrics

Sabrina Carpenter - Smoke and fire
Oh, oh, our love is running into a burning building Oh, oh, our love is scattered ash with a burnt up feeling Feel the heat so we started running You

Sabrina Carpenter - On purporse
Your eyes Crashin' into my eyes Was accidentally falling in love Your words Didn't mean to hear but heard Were coincidentally more

Sabrina Carpenter - On Purpose
Your eyes Crashin' into my eyes Was I accidentally falling in love Your words Didn't mean to heal the hurt Were coincidentally more

Sabrina Carpenter - Run and hide
I don't want to buy what they're selling these days Saying feeling and falling is all a mistake, no, no And why does everybody look at young hearts

Sabrina Carpenter - All We Have Is Love
They could tear this house down brick by brick But we won't even miss a thing They said we'd never make it but our hearts won't quit A

Sabrina Carpenter - Thumbs
Somewhere in the world there is a father and a mother And the father is a son who has a mother And the mother has a daughter who gets married to The

Sabrina Carpenter - Shadows
We all got nightmares and no dreams We look for someone to believe in us And show us the way And make it okay The world can be dangerous

Sabrina Carpenter - Feels like loneliness
You're not asking for much, but It just seems like a lot and Kinda confused, don’t know what to choose But baby, it's hard for me

Sabrina Carpenter - Mirage
They said she can't wear Giamba, Baby you gotta pay Well then we got a problem, problem And there's a party at midnight, at the top of the

Sabrina Carpenter - Don't want it back
You are the voice inside my mind Something so real is hard to find I know, I know (I know, I know) I know, I know (I know, I know)

New

AISEL - Beautiful Life
Don't wanna think no more about it Just wanna think about my beautiful life

Isaac Sandoval - Le jour d'après
(Sébastien Barry) C'est le jour d’après Trop de temps a duré ce confinement (Trop

Replace you - 1mold
I can't replace you I can think whatever There's so much information I

Thenotoriousrod - Bossin'
Bossin' up I feel like I’m Weezy F I ain't got no worries on the price that

Thomas Geelens - Off My Mind
{Intro} Off my mind Off my mind {Verse 1} I don't

Codyene - Tag
Ha-ay. Ha-ay. Ha-ay. Ha-ay. Ha-ay. Ha-ay. Ha-ay. Ha-ay. Ha-ay. Ha-ay. Ha-ay. Ha-ay. Ha-ay. Ha-ay.

Mattcore - Intelligentica
Hook I just wanna love somebody Tell me baby are you lost Put diamonds on your

Isaac Sandoval - Podríamos
(Sébastien Barry) Corazón donne-moi ton cœur Donne-moi ton corps dímelo (Dímelo) Que