Переводы Песен

Sabrina Carpenter - Thumbs (перевод)

0
Текст
Somewhere in the world there is a father and a mother
And the father is a son who has a mother
And the mother has a daughter who gets married to
The brother of a mother
And they all just try to multiply with one another
 
'Cause that's just the way of the world
It never ends
Till the end and then you start again
That's just the way of the world
That's just the way of the world
 
Somewhere in the world they think they work all for themselves
They get up everyday to go to work for someone else
And somebody works for them
Аnd so they think they got a maid
But they're all just working to get paid the very same
 
And so they keep on twiddling them thumbs
(Skiddly-dee-da-dum)
They gonna keep on twiddling them thumbs
(Skiddly-dee-da-dum-dum)
And so they keep on twiddling them thumbs
(Skiddly-dee-da-dum)
They gonna keep on twiddling them thumbs
(Skiddly-dee-da-dum-dum)
 
Somewhere in the world you got a robber in a bank
And the bank robbed the people so the people robbed the bank
And the police came to get him
But they let him get away
'Cause they're all just working
To get paid the very same
 
'Cause that's just the way of the world
It never ends
Till the end and then you start again
That's just the way of the world
That's just the way of the world
 
And so they keep on twiddling them thumbs
(Skiddly-dee-da-dum)
They gonna keep on twiddling them thumbs
(Skiddly-dee-da-dum-dum)
And so they keep on twiddling them thumbs
(Skiddly-dee-da-dum)
They gonna keep on twiddling them thumbs
(Skiddly-dee-da-dum-dum)
 
Don't believe everything that you hear
Let it go through your left and right ear
Don't just march to the beat of that drum
Don't be one of them people just twiddling them thumbs
 
'Cause that's just the way of the world
It never ends
Till the end and then you start again
That's just the way of the world
That's just the way of the world
 
And so they keep on twiddling them thumbs
(Skiddly-dee-da-dum)
They gonna keep on twiddling them thumbs
(Skiddly-dee-da-dum-dum)
And so they keep on twiddling them thumbs
(Skiddly-dee-da-dum)
They gonna keep on twiddling them thumbs
(Skiddly-dee-da-dum-dum)
 
And so they keep on twiddling them thumbs
(Skiddly-dee-da-dum)
They gonna keep on twiddling them thumbs
(Skiddly-dee-da-dum-dum)
'Cause that's just the way of the world
 
Перевод
Где-то в этом мире живут отец и мать
И отец также сын своей матери
А у матери есть дочь, которая выходит замуж
За брата матери
И они все просто пытаются размножаться друг с другом
 
Потому что просто так устроен мир
Это замкнутый круг:
Как только подходит к концу, начинается сначала
Просто так устроен мир
Просто так устроен мир
 
Где-то в этом мире они считают, что работают для себя
Каждый день они встают, чтобы работать для кого-то ещё
И кто-то работает за них
И поэтому они думают, что обзавелись прислугой
Но они все точно также стараются, чтобы получить деньги
 
И так они продолжают бить баклуши
(Скиддли-ди-дэ-дам)
Они будут продолжать бить баклуши
(Скиддли-ди-дэ-дам-дам)
И так они продолжают бить баклуши
(Скиддли-ди-дэ-дам)
Они будут продолжать бить баклуши
(Скиддли-ди-дэ-дам-дам)
 
Где-то в этом мире ты застал грабителя в банке
И банк обворовывал людей, так что люди ограбили банк
И приехала полиция, чтобы задержать его,
Но позволили ему сбежать
Потому что они все точно также стараются,
Чтобы получить деньги
 
Потому что просто так устроен мир
Это замкнутый круг:
Как только подходит к концу, начинается сначала
Просто так устроен мир
Просто так устроен мир
 
И так они продолжают бить баклуши
(Скиддли-ди-дэ-дам)
Они будут продолжать бить баклуши
(Скиддли-ди-дэ-дам-дам)
И так они продолжают бить баклуши
(Скиддли-ди-дэ-дам)
Они будут продолжать бить баклуши
(Скиддли-ди-дэ-дам-дам)
 
Не верь всему, что слышишь
Позволь этому в одно ухо влететь и из другого вылететь
Прекрати просто маршировать под ритм барабана
Не будь одним из тех людей, кто просто сидит сложа руки
 
Потому что просто так устроен мир
Это замкнутый круг:
Как только подходит к концу, начинается сначала
Просто так устроен мир
Просто так устроен мир
 
И так они продолжают бить баклуши
(Скиддли-ди-дэ-дам)
Они будут продолжать бить баклуши
(Скиддли-ди-дэ-дам-дам)
И так они продолжают бить баклуши
(Скиддли-ди-дэ-дам)
Они будут продолжать бить баклуши
(Скиддли-ди-дэ-дам-дам)
 
И так они продолжают бить баклуши
(Скиддли-ди-дэ-дам)
Они будут продолжать бить баклуши
(Скиддли-ди-дэ-дам-дам)
Потому что просто так устроен мир
 


Изменить
Copy

Foto:

Изменить

SoundCloud:

Изменить

YouTube:

Изменить

Biography:

Sabrina Annlynn Carpenter (born May 11, 1999) is an American singer-songwriter and actress. She made her debut as a child actress in Season 12, Episode 12 of Law & Order: Special Victims Unit. In 2013 and 2014, she lent her voice to Princess Vivian on Disney Junior’s Sofia The First.
 
In 2014, Carpenter landed her first major acting role as Maya Hart on Disney’s Girl Meets World, a spinoff of the hit sitcom Boy Meets World. The same year, she released her first single, “Can’t Blame A Girl For Trying”, which received a Radio Disney Music Award.
 
In 2014, she released her debut EP, Can’t Blame a Girl for Trying. In 2015, she released her debut studio album, Eyes Wide Open. In 2016, lead single On Purpose preceded the release of her second studio album EVOLution, in which she experimented with a more mature pop sound and elements of dance and tropical house . The EVOLution Tour also began in October of the same year.
 
She is currently signed to Hollywood Records.
Изменить Bio

More Sabrina Carpenter lyrics

Sabrina Carpenter - Shadows
We all got nightmares and no dreams We look for someone to believe in us And show us the way And make it okay The world can be dangerous

Sabrina Carpenter - Feels like loneliness
You're not asking for much, but It just seems like a lot and Kinda confused, don’t know what to choose But baby, it's hard for me

Sabrina Carpenter - Mirage
They said she can't wear Giamba, Baby you gotta pay Well then we got a problem, problem And there's a party at midnight, at the top of the

Sabrina Carpenter - Don't want it back
You are the voice inside my mind Something so real is hard to find I know, I know (I know, I know) I know, I know (I know, I know)

Sabrina Carpenter - No words
No words, no words, no words And everything's quiet Nothing on the tip of your tongue But a beautiful silence And the lights ring out

Sabrina Carpenter - Your love's like
Oh oh oh, oh oh oh Sometimes life gets bitter I get strung out Caught in the middle And I can't breathe I just need a little

Sabrina Carpenter - Right now
We'll never be as young as we are right now We'll never see the world like we do right now So take in what's around you Put your camera

Sabrina Carpenter - Darling I'm a mess
This might be wrong, but he's all I know He's all I know Most times I pretend that he's just a friend He's just a friend

Sabrina Carpenter - Why
You like New York City in the daytime I like New York City in the nighttime You say you like sleeping with the air off I don't, I need it on

Sabrina Carpenter - You're a mean one, Mr. Grinch
You're a mean one, Mr. Grinch You really are a heel You’re as cuddly as a cactus You're as charming as an eel, Mr. Grinch You’re a bad

New

Miles Nautu - I CAN SEE
Through the art of war I evolve to a god in a glass jar 3 wishes I want money, fame, and

Matt Nye - Subliminal Messages
{Intro: Mickey Factz} It's the distinguished gentleman That’s what I like

Gareth Fernandez - ‍higher love
{Intro} Baby, you're looking for that higher love That's what we're

Mary J. Blige - ZEUS
{Intro} Yeah! MJB Ya! Ya! Pa, pa, pa!

Miles Nautu - Names
{miles nautu} I do, i do Married to the game Let my flows come through

Sneaky maliqy ft Lil nunes - Got that fame (remix
--- **{Intro: Sneaky Maliqy}** Yo, yo, yo It's Sneaky Maliqy in

‎OsamaSon - Vamp
{chorus} Pourin' up tech, me and my vampire looking for the red (mud!) Flex

Human Zoo - Coffee and Clementines
{Verse 1} Try to find the time to take her right up to the beach Goodbye to