Sabrina Carpenter - Please Please Please (перевод)

0
Текст
{Verse 1}
I know I have good judgment, I know I have good taste
It's funny and it's ironic that only I feel that way
I promise 'em that you're different and everyone makes mistakes
But just don't
I heard that you're an actor, so act like a stand-up guy
Whatever devil's inside you, don't let him out tonight
I tell them it's just your culture and everyone rolls their eyes
Yeah, I know
All I'm asking, baby
 
{Chorus}
Please, please, please
Don't prove I'm right
And please, pleasе, please
Don't bring me to tеars when I just did my makeup so nice
Heartbreak is one thing, my ego's another
I beg you, don't embarrass me, motherfucker, oh
Please, please, please (Ah)
 
{Verse 2}
Well, I have a fun idea, babe (Uh-huh), maybe just stay inside
I know you're cravin' some fresh air, but the ceiling fan is so nice (It's so nice, right?)
And we could live so happily if no one knows that you're with me
I'm just kidding, but really (Kinda), really, really
{Chorus}
Please, please, please (Please don't prove I'm right)
Don't prove I'm right
And please, please, please
Don't bring me to tears when I just did my makeup so nice
Heartbreak is one thing (Heartbreak is one thing), my ego's another (Ego's another)
I beg you, don't embarrass me, motherfucker, oh
Please, please, please (Ah)
 
{Outro}
If you wanna go and be stupid
Don't do it in front of me
If you don't wanna cry to my music
Don't make me hate you prolifically
Please, please, please (Please)
Please, please, please (Please)
Please (Please), please (Please), please
(Ah)
Перевод
{Куплет 1}
Я знаю, что у меня здравый смысл, я знаю, что у меня хороший вкус
Это смешно и иронично, что только я так думаю
Я обещаю им, что вы разные, и все делают ошибки
Но только не надо
Я слышал, что ты актер, так что веди себя как стойкий парень
Какой бы дьявол ни был внутри тебя, не выпускай его сегодня вечером
Я говорю им, что это просто твоя культура, и все закатывают глаза
Да, я знаю
Все, о чем я прошу, детка
 
{Припев}
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Не доказывай, что я я права
И пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Не доводи меня до слез, когда я только что так красиво накрасилась
Горе - это одно, а мое эго - другое
Я умоляю тебя, не надо смущай меня, ублюдок, ох
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста (Ах)
 
{Куплет 2}
Ну, у меня есть забавная идея, детка (Угу), может, просто оставайся внутри
Я знаю, что тебе так хочется свежего воздуха, но потолочный вентилятор такой приятный (Он так хорош, правда?)
И мы могли бы жить так счастливо, если бы никто не знал, что ты со мной
Я просто шучу, но правда (Вроде как), правда, правда
{Припев}
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста (Пожалуйста, не доказывайте, что я прав)
Не доказывайте, что я' Я права
И, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Не доводи меня до слез, когда я только что так красиво накрасилась
Горе - это одно (Горе - это одно), мое эго - другое (Эго - другое)
Я прошу тебя, не позорь меня, ублюдок, ох
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста (Ах)
 
{Аутро}
Если хочешь пойти и быть глупым
Дон не делай этого при мне
Если ты не хочешь плакать под мою музыку
Не заставляй меня сильно тебя ненавидеть
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста (Пожалуйста)
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста (Пожалуйста)
Пожалуйста (Пожалуйста), пожалуйста (Пожалуйста), пожалуйста
(Ах)


Изменить
Copy

Foto:

Изменить

SoundCloud:

Изменить

YouTube:

Изменить

Biography:

Sabrina Annlynn Carpenter (born May 11, 1999) is an American singer-songwriter and actress. She made her debut as a child actress in Season 12, Episode 12 of Law & Order: Special Victims Unit. In 2013 and 2014, she lent her voice to Princess Vivian on Disney Junior’s Sofia The First.
 
In 2014, Carpenter landed her first major acting role as Maya Hart on Disney’s Girl Meets World, a spinoff of the hit sitcom Boy Meets World. The same year, she released her first single, “Can’t Blame A Girl For Trying”, which received a Radio Disney Music Award.
 
In 2014, she released her debut EP, Can’t Blame a Girl for Trying. In 2015, she released her debut studio album, Eyes Wide Open. In 2016, lead single On Purpose preceded the release of her second studio album EVOLution, in which she experimented with a more mature pop sound and elements of dance and tropical house . The EVOLution Tour also began in October of the same year.
 
She is currently signed to Hollywood Records.
Изменить Bio

More Sabrina Carpenter lyrics

Sabrina Carpenter - Feather [Mar. 2024]
{Verse 1} Oh, it's like that, I'm your dream come true When it's on a platter for you Then you pull back when I try to make plans

Sabrina Carpenter - Your Existence
{verse 1} Music has sounded better, when you were singin' it to me Champagne tasted sweeter, when you were sharin' it with me

Sabrina Carpenter - Your Side
{Verse 1} I try my best to keep my composure, but I can't take it You gave my name some more exposure, but I don't need it You're

Sabrina Carpenter - Stay Away From Me
{Verse 1} Ever since you I don't know love if I'm not confused Conditioned to need your point of view You want me but when it works

Sabrina Carpenter - What You Want
{Chorus} You're sleepin' at my place We're talkin' through the night I feel myself get jealous When you bring up the girl

Sabrina Carpenter - 23
{verse 1} If i met you at twenty-three You wouldn't be so scared of learnin' to love yourself At the same time you love me And

Sabrina Carpenter - You Make It Easy
{Verse 1} I should be drowning in champagne And asking my friends if they'll sleep at my place I should be listening to "Best

Sabrina Carpenter - I Hate You
{Verse 1} Thinkin' 'bout you makes me nauseous I just wanna cut you off And find someone who knocks me off my feet Now everything

Sabrina Carpenter - Wasn't Love
{Verse 1} I should've known you'd need validation from people that hurt you For any consolation, you know I'd never hurt you Is that

Sabrina Carpenter - The Real Thing
{chorus} Pick me up just like a petal Straight from your garden More than a bark in the floor But i wouldn't slow down a train from

New

ZODIVK - Funk Distortcido
{Intro} (Pega, pega, pega, pega) (Pega, pega, pega, pega) (Pega, pega,

Klem Schen - Sans elle #1
Pourquoi tu mens quand tu dis je t'aime dans mes yeux J'ai jamais pris les choses de

Gareth Fernandez - ‍idrm
{Verse 1: Gareth Fernandez} You got that sunlight in your eye You got that

Finn M-K - At the Same Time
{chorus} I want to know if you ever felt what i felt At the same time, at the

Miles Nautu - Reverie
{miles nautu} My mind is empty Free form My style frenzy 6 feet

brb. & SIRUP - Sad girl
{Verse 1} I never thought I could do better, yeah Till you walked in I swear

Miles Nautu - God Gave Me A Mouth
Sell you a penny for a dollar and a dollar for a dream A 20 for a holla and 100 for a

Jay Robinson - Moving On
{Build} Moving on Moving on Moving on Moving on Moving on