Переводы Песен

Sabrina Carpenter - You Make It Easy (перевод)

0
Текст
{Verse 1}
I should be drowning in champagne
And asking my friends if they'll sleep at my place
I should be listening to "Best Friend" by Rex Orange County
Mascara tears runnin' down my face
 
{Pre-Chorus 1}
But you made it hard to sleep
Hard to breathe
So hard to please
It's not hard to move on, not for me
 
{Chorus}
You make it easy
To say goodbye, my darling
Easy to not even cry
My heart was trying to brace
For the way it would break
But, I woke up and felt more alive
You made it easy, easy to say goodbye
 
{Verse 2}
I should go through all your photos
Get sick to my stomach when somebody else is in 'em
I should be hatin' myself
Goin' right back to square one
Thinkin' bout the things that I'd do different
See Sabrina Carpenter LiveGet tickets as low as $99{Pre-Chorus 2}
But you were so difficult
Critical, so egotistical
Thankful is all I can be
 
{Chorus}
You make it easy
To say goodbye, my darling
Easy to not even cry
My heart was trying to brace
For the way it would break
But, I woke up and felt more alive
You made it easy, easy to say goodbye
 
{Bridge}
I confused all arguments
For something positive and called it passion
Now it's clear that I could
Pass you on the street and it'd be like it never happened
You made it so easy, mhm, ah
 
{Chorus}
You made it easy to not even cry
My heart was trying to brace
For the way it would break
But, I woke up and felt more alive
You made it easy, easy to say—
Перевод
{Куплет 1}
Я должен был утонуть в шампанском
И спрашивать своих друзей, будут ли они ночевать у меня
Я должен слушать "Best Friend" Рекса Ориндж Каунти
Тушь течет слезами ' по моему лицу
 
{Pre-Chorus 1}
Но из-за тебя трудно заснуть
Трудно дышать
Так сложно угодить
Не трудно двигаться дальше, не для меня
 
{Припев}
Тебе это легко
Попрощаться, моя дорогая
Легко даже не плакать
Мое сердце пыталось подготовиться
К дороге оно сломалось
Но я проснулся и почувствовал себя более живым
С тобой было легко, легко попрощаться
 
{Куплет 2}
Мне нужно просмотреть все твои фотографии
Меня тошнит, когда в них кто-то еще
Я должен ненавидеть себя
Возвращаюсь к исходной точке
Думаю о вещах, которые я бы сделал по-другому
Смотри Сабрину Carpenter LiveКупите билеты всего за 99 долларов{Pre-Chorus 2}
Но с вами было так сложно
Критично, так эгоистично
Я могу быть только благодарен
 
{Chorus}
Ты сделай это легко
Попрощаться, моя дорогая
Легко даже не плакать
Мое сердце пыталось подготовиться
К тому, как оно разобьется
Но я проснулась и почувствовала себя более живой
С тобой было легко, легко прощаться
 
{Bridge}
Я перепутала все аргументы
Для чего-то позитивного и назвала это страстью
Теперь ясно, что я могла
Прохожу мимо тебя на улице, и все будет так, как будто ничего и не было
С тобой было так легко, мхм, ах
 
{Припев}
С тобой было так легко даже не плакать
Моя сердце пыталось собраться
Чтобы оно не разбилось
Но я проснулся и почувствовал себя более живым
С тобой было легко, легко сказать—


Изменить
Copy

Foto:

Изменить

SoundCloud:

Изменить

YouTube:

Изменить

Biography:

Sabrina Annlynn Carpenter (born May 11, 1999) is an American singer-songwriter and actress. She made her debut as a child actress in Season 12, Episode 12 of Law & Order: Special Victims Unit. In 2013 and 2014, she lent her voice to Princess Vivian on Disney Junior’s Sofia The First.
 
In 2014, Carpenter landed her first major acting role as Maya Hart on Disney’s Girl Meets World, a spinoff of the hit sitcom Boy Meets World. The same year, she released her first single, “Can’t Blame A Girl For Trying”, which received a Radio Disney Music Award.
 
In 2014, she released her debut EP, Can’t Blame a Girl for Trying. In 2015, she released her debut studio album, Eyes Wide Open. In 2016, lead single On Purpose preceded the release of her second studio album EVOLution, in which she experimented with a more mature pop sound and elements of dance and tropical house . The EVOLution Tour also began in October of the same year.
 
She is currently signed to Hollywood Records.
Изменить Bio

More Sabrina Carpenter lyrics

Sabrina Carpenter - Rest of My Life
{Verse} You got your demons but they don't scare me Think that I'm leaving, I think we'll get married And when you're not here,

Sabrina Carpenter - Mac on Vinyl
{intro} His songs don’t sound the same Since we went our separate ways You took all my favourite things and you tore them apart

Sabrina Carpenter - The Real Thing
{chorus} Pick me up just like a petal Straight from your garden More than a bark in the floor But i wouldn't slow down a train from

Sabrina Carpenter - Wasn't Love
{Verse 1} I should've known you'd need validation from people that hurt you For any consolation, you know I'd never hurt you Is that

Sabrina Carpenter - I Hate You
{Verse 1} Thinkin' 'bout you makes me nauseous I just wanna cut you off And find someone who knocks me off my feet Now everything

Sabrina Carpenter - You Make It Easy
{Verse 1} I should be drowning in champagne And asking my friends if they'll sleep at my place I should be listening to "Best

Sabrina Carpenter - 23
{verse 1} If i met you at twenty-three You wouldn't be so scared of learnin' to love yourself At the same time you love me And

Sabrina Carpenter - What You Want
{Chorus} You're sleepin' at my place We're talkin' through the night I feel myself get jealous When you bring up the girl

Sabrina Carpenter - Stay Away From Me
{Verse 1} Ever since you I don't know love if I'm not confused Conditioned to need your point of view You want me but when it works

Sabrina Carpenter - Your Side
{Verse 1} I try my best to keep my composure, but I can't take it You gave my name some more exposure, but I don't need it You're

New

Howard D - Beep Beep
Beep beep I bust aNother beat I praise the lord with music and make it sound sweet I

Lunar Fallout - Kitchen Floor
{verse} I'll laugh too loud and embarrass you tonight And i believe in

Wepannik - Dice roll
{post-chorus} I roll, i roll the dice Now i'm going to win Play to

Lunar Fallout - Divinity aches
(-asper, what are we up to?) (Ahh um- *laughs* we're night swimming!) (Good

MC RY - A Diss That Could Kill
{intro ghoul tha juggalo kid, mc ry (ryder1218)} Maybe the reason me and ryder are

Lunar Fallout - The Ghosts Of The On-Ramps
{Intro} Oh, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Lunar Fallout - Romeo, 1996
{verse} My heart's in my stomach It’s making me nauseous My lungs are

QKReign - Nintendo Remix
{intro} (ouu, ahh) (yeah, yeah) (ouu, ahh) (yeah)