Skillet - Surviving the game (перевод)

0
Текст
To be more than a conqueror
You have to learn to enjoy the pain
If you want to survive the game
 
You can try to defeat me (Defeat me)
You don’t know it’s the pain that’ll feed me
(Feed me)
And I’m gonna take back what you took before (Before)
‘Cause I was born for this
All the bones that you’re breakin’ (Breakin’)
You pretend that you’re the one that can save me
(Save me)
Now I’m takin’ it back, it was never yours
(Never yours)
I’m fightin’
 
Fightin’ for my focus
Give the pain a purpose
Light the fire inside
Feel it come alive (Come alive)
Show ’em what I’m made of
Victory’s for the brave ones
Who never bow the knee
When it’s do or die (Do or die-ie-ie)
One more time
 
Survivin’ the game
I can be unstoppable
Gonna walk through Hell
Gonna shake the walls
Survive, survivin’ the game (Survivin’ the game)
Livin’ the impossible
I’m the champion, indestructible (Survive)
Survive, ’cause I’m survivin’ the game
 
I can be unstoppable
Gonna be indestructible
I can be unstoppable
Gonna be indestructible
 
All the liars around me
Like the wolves of the walls that surround me
In the face of the fear, I keep standin’ tall
‘Cause I will conquer this
Knock me down like a lion (Lion)
I was born to be demon defiant
(Defiant)
And I won’t ever let this kingdom fall (Fall)
I’ll show ’em
 
Show ’em what you’re made of
Victory’s for the brave ones
Never bow the knee
‘Cause it’s do or die
(Do or die-ie-ie)
One more time
 
Survivin’ the game
I can be unstoppable
Gonna walk through Hell
Gonna shake the walls
Survive, survivin’ the game (Survivin’ the game)
Livin’ the impossible
I’m the champion, indestructible (Survive)
Survive, ’cause I’m survivin’ the game (Game)
 
I am more than a conqueror
The past behind me, life is ahead
I’ll take the way of the warrior
I walk alone, no fear to the death
One more time
 
Survivin’ the game
I can be unstoppable
Gonna walk through Hell
Gonna shake the walls
Survive, survivin’ the game (Survivin’ the game)
Livin’ the impossible
I’m the champion, indestructible (Survive)
Survive, ’cause I’m survivin’ the game (Survive)
Survivin’ the game (Survive)
Survivin’ the game
Livin’ the impossible
I’m the champion, indestructible (Survive)
Survive, ’cause I’m survivin’ the game (Survive)
 
I can be unstoppable
Gonna be indestructible
I can be unstoppable
Gonna be indestructible
 
 
Перевод
Чтобы стать больше, чем победителем,
Ты должен научиться наслаждаться болью,
Если хочешь выжить в игре.
 
Можешь попытаться победить меня (Победить меня).
Ты не знаешь, что именно боль будет подпитывать меня
(Подпитывать меня).
И я собираюсь вернуть себе то, что ты забрал раньше (Раньше).
Потому что я был рождён для этого.
Все те кости, которые ты ломаешь (Ломаешь).
Делаешь вид, что ты единственный, кто может спасти меня
(Спасти меня).
Теперь я возвращаю себе то, что никогда не было твоим
(Никогда не было твоим).
Я сражаюсь!
 
Сражаюсь за свои приоритеты,
Придаю боли смысл,
Зажигаю огонь внутри,
Чувствую, как он оживает (Оживает).
Показываю им из чего я сделан.
Победа за храбрыми,
За теми, кто никогда не склоняет колено.
Когда на кону победа или смерть (Победа или смеееерть).
Ещё раз!
 
Выживая в игре,
Я могу быть неудержимым.
Я пройду через ад,
Я сотрясу стены.
Выжить, выживая в игре (Выживая в игре).
Жить жизнью невозможного.
Я чемпион, несокрушимый (Выжить).
Выжить, потому что я выживаю в игре.
 
Я могу быть неудержимым!
Я буду несокрушимым!
Я могу быть неудержимым!
Я буду несокрушимым!
 
Все лжецы вокруг меня
Словно волки тех стен, что окружают меня.
Перед лицом страха я продолжаю стоять во весь рост.
Потому что я одолею!
Срази меня, аки лев (Лев)!
Я был рожден, чтобы быть непокорным демоном
(Непокорным)
И я никогда не дам этому королевству пасть (Пасть).
уж я покажу им!
 
Покажу им из чего я сделан.
Победа за храбрыми!
Никогда не склоняй колено!
Потому что на кону победа или смерть
(Победа или смеееерть)
Ещё раз!
 
Выживая в игре,
Я могу быть неудержимым.
Я пройду через ад,
Я сотрясу стены.
Выжить, выживая в игре (Выживая в игре).
Жить жизнью невозможного.
Я чемпион, несокрушимый (Выжить).
Выжить, потому что я выживаю в игре (Игре).
 
Я больше, чем победитель.
Прошлое позади, жизнь впереди, —
Я пойду путём воина!
Я иду один, без страха перед смертью.
Ещё раз!
 
Выживая в игре,
Я могу быть неудержимым.
Я пройду через ад,
Я сотрясу стены.
Выжить, выживая в игре (Выживая в игре).
Жить жизнью невозможного.
Я чемпион, несокрушимый (Выжить).
Выжить, потому что я выживаю в игре (Выживаю).
Выживаю в игре (Выживаю).
Выживаю в игре.
Живу жизнью невозможного.
Я чемпион, несокрушимый (Выжить).
Выжить, потому что я выживаю в игре (Выживаю).
 
Я могу быть неудержимым!
Я буду несокрушимым!
Я могу быть неудержимым!
Я буду несокрушимым!
 
 


Изменить
Copy

Foto:

Изменить

SoundCloud:

Изменить

YouTube:

Изменить

Biography:

Skillet is a heavy rock band from Memphis, TN that has been a voice in both the mainstream and Christian music industries. The band has been led by John Cooper since the band’s start in 1996. Later on in 2000, the year the band’s third album Invincible came out, Cooper’s wife Korey joined the band as rhythm guitarist and pianist.
 
The band started gaining mainstream attention when moving from Ardent Records to Atlantic Records in 2003. The band’s first breakthrough album, Comatose, making it to No. 55 on the Billboard 200 and certified Gold by the RIAA. Skillet continued to rise up on the charts with their 8th studio album, Awake, charting at No. 2 on the Billboard 200. The album featured a new addition to the band, Jen Ledger, who provided both drums and vocals.
 
Since then, Skillet has continued to see mainstream success with their 9th studio album, Unleashed, with their lead single “Feel Invincible” becoming one of the theme songs for WWE’s Battleground (2016).
 
In 2018, both Jen Ledger and John Cooper released their own side projects LEDGER and Fight the Fury, respectively. The intention behind the projects was not to disband Skillet, but instead to explore each artist’s own creative sides.
 
Изменить Bio

More Skillet lyrics

Skillet - Standing in the storm
I still got some life in me You can try to shake me I still got some fight in me You can never break me I see the clouds around me start to

Skillet - Ignite
It’s past time, it’s past time, I take control, I’m cutting, cutting wires. Fight or flight, dynamite, With just a spark, I come, I come

Skillet - Beyond incredible
The demons come when I’m all alone (all alone) Sometimes I can’t tell hell from home (from home) I’m falling, Sinking deeper in

Skillet - Destiny
Is there a place where I Could leave the world behind And say goodbye to every painful memory? Where darkness ain’t my destiny? (this is my

Skillet - Refuge
When I open my eyes I can’t believe it. How the world can look so different than we were dreaming? It’s getting harder to say I’m

Skillet - Valley of death
Days in darkness rolling by And how the years betray us And our dreams escape us The world I wanted turned to night. Love became a shadow. Where

Skillet - You Thought
You try to answer slow You put your head down low C'­mon take your time Try to choose the most believable lie You try to walk away

Skillet - Feel Invincible
Target on my back Lone survivor lasts They got me in their sights No surrender no Trigger fingers go Living the dangerous life Hey,

Skillet - Stars
You spoke a word, life began Told oceans where to start and where to end You set in motion time and space But still you come and you're calling me by

Skillet - I Want to Live
In a grave of roses, while the night is closing in My soul is so cold, but I want to live again I know you'll come to me, I wait in misery I want to

New

Florent Schmitt - Psaume XLVII, Op. 38
{CHOIR} Gloire au Seigneur! Nations, frappez des mains toutes ensemble

Daniel Kashule - Myself
{verse 1} I was on my 1s in colly Unknown but popular people were on me

Andrew Ripp - Pilots
Honey, we could put the past in the backseat You don't have to say you're sorry

Glo Boi - Pour up
Pour up then hop in I invested my time in it I progressed as the time went (on) Got

Cali Life Style - Quiet Storm
{Chorus: Rubi} Thunder and lightning It’s a quiet storm When there’s

Daniel Kashule - Victory Shower
{Hook} I been dealing with shit Incessant thoughts clouding my judgement,

CHESCA - SUMMIT
{chorus: nene blue} Two steps from heaven Three steps from crashing all the way

DAACE, 10Tashon - HUSTLE DAYS
Интро: В воздухе дым, он меня дурманит Сидит рядом дама, ничего не понимает Полный