Переводы Песен

Sabrina Carpenter - Alone Together (перевод)

0
Текст
I dare you to love me
The pretty and the ugly
If you're alone, I'll make it better
We could be alone together
 
Oh, I could really like it
Maybe we could carve it in the woods
Oh, flowers in the spring time
Love me in the meantime, wish you would
 
If we're all alone in a crowded room
Maybe we could be alone, just me and you
Baby, if you jump, then I'll jump too
 
I dare you to love me
The pretty and the ugly
If you're alone, I'll make it better
We could be alone together
 
Oh, strangers in the nighttime
There's never a right time to say hello
Yeah, everyone's your best friend
'Til you get to know them
But I know you
 
And if we're all alone in a crowded room
Maybe we could be alone, just me and you
Baby, if you jump, then I'll jump too
 
I dare you to love me
The pretty and the ugly
If you're alone, I'll make it better
We could be alone together
 
I dare you to love me
The pretty and the ugly
If you're alone, I'll make it better
We could be alone
We could be alone
We could be alone together
Перевод
Заклинаю тебя любить меня
Уродливой и прекрасной.
Если ты один, я сделаю ещё лучше,
Мы сможем остаться вдвоём.
 
О, это мне правда это нравится,
Может, мы вырежем это на дереве.
О, цветы расцветают весной,
Это время для того, чтобы ты любил меня. Я бы так этого хотела!
 
Если мы окажемся одни в комнате, полной людей,
Может, мы сможем остаться наедине, просто ты и я.
Милый, если ты прыгнешь, я тоже прыгну.
 
Заклинаю тебя любить меня
Уродливой и прекрасной.
Если ты один, я сделаю ещё лучше,
Мы будем одиноки вдвоём.
 
О, незнакомцы в темноте,
Ты всегда ошибаешься, когда знакомишься с ними.
Да, каждый прохожий — твой лучший друг,
Пока ты не узнаешь их получше.
Но я знаю тебя.
 
Если мы окажемся одни в комнате, полной людей,
Может, мы сможем остаться наедине, просто ты и я.
Милый, если ты прыгнешь, я тоже прыгну.
 
Заклинаю тебя любить меня
Уродливой и прекрасной.
Если ты один, я сделаю ещё лучше,
Мы будем одиноки вдвоём.
 
Заклинаю тебя любить меня
Уродливой и прекрасной.
Если ты один, я сделаю ещё лучше,
Мы можем остаться одни,
Можем остаться одни,
Одни вдвоём.


Изменить
Copy

Foto:

Изменить

SoundCloud:

Изменить

YouTube:

Изменить

Biography:

Sabrina Annlynn Carpenter (born May 11, 1999) is an American singer-songwriter and actress. She made her debut as a child actress in Season 12, Episode 12 of Law & Order: Special Victims Unit. In 2013 and 2014, she lent her voice to Princess Vivian on Disney Junior’s Sofia The First.
 
In 2014, Carpenter landed her first major acting role as Maya Hart on Disney’s Girl Meets World, a spinoff of the hit sitcom Boy Meets World. The same year, she released her first single, “Can’t Blame A Girl For Trying”, which received a Radio Disney Music Award.
 
In 2014, she released her debut EP, Can’t Blame a Girl for Trying. In 2015, she released her debut studio album, Eyes Wide Open. In 2016, lead single On Purpose preceded the release of her second studio album EVOLution, in which she experimented with a more mature pop sound and elements of dance and tropical house . The EVOLution Tour also began in October of the same year.
 
She is currently signed to Hollywood Records.
Изменить Bio

More Sabrina Carpenter lyrics

Sabrina Carpenter - Paris
If I ask that boy to jump, I know he would He don't even have to say, it's understood He treat me nice, he treat me right, he treat me good

Sabrina Carpenter - Bad Time
Bad time for a good time, baby A bad time You never finish your glass Take a little sip and you're bored Down in the apartment below

Sabrina Carpenter - Sue Me
Remember when you said that there's no second chance? Oh baby, I heard you been hoping you could change the past You miss the longer nights, you miss the

Sabrina Carpenter - PRFCT
Hey, hey, hey, hey No, no, no, no Hey, hey, hey, hey Oh no You can get real close, talking, your talking now Underneath our clothes,

Sabrina Carpenter - Mona Lisa
Keep it casual, don't have to tippy toe Take your cares off, just stay a couple more You don't have to be, don't have to be a stranger Go

Sabrina Carpenter - Diamonds Are Forever
Think you got your break? I'm no sugar mama, I'm no piggy bank Tell me what you think nah, nah, nah Stacking bills and counting change

Sabrina Carpenter - It's Finally Christmas
Frost on the bedroom window Snow falling on the ground The leaves are gone for winter But I feel the love all around And no matter what's

Sabrina Carpenter - Christmas the Whole Year Round
1, 2... 1, 2, 3 Let's make the whole year Christmas No reason to forget this Feeling we're feelin' now Gotta keep it going all year

Sabrina Carpenter - Pushing 20
[Verse 1] What, what, what, whatcha say, Mr. Clean? I'm flagging you down for a misdemeanor It must look different from your mezzanine You got

Sabrina Carpenter - Hold tight
Done everything and done it again Not every party needs our attendance Don't take this as complaining Just little rearrangements All the

New

Shwabadi - You Are What You Eat
{chorus} Momma said you are what you eat - guess i'm monstrous Big body,

Beauty School - Reaper
{Verse 1: Joe Cabrera} Cigarette money, Salem Gold Be nothing left of my lungs

Bad Bena - Holy Triad
Bad Bena Jus cah mi nah no dad Nuh mean yuh fi treat mi bad Been tru de rocky

Sabrina Carpenter - Espresso
{chorus} Thinkin' 'bout me every night, oh Is it that sweet? i guess

Proxy Selassie - IRL.
{HOOK} Play with your bitch, don't play with my dogs I got that shit, I’m

SENTFROMIRAQ - SHRAPNEL
{hxlx verse 1} Drop me into kosovo Bitch i'm doing the impossible

Shinohotep - Camcorder
{Lyrics of ''Camcorder''} {Intro}

Tokin - Hangout
{chorus} Yeah, i'm back on this shit, uh-uh Yeah, i'm back on my shit,